На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке

Автор
Дата выхода
28 мая 2019
🔍 Загляните за кулисы "Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Герман Гессе) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Предлагаем любитялям немецкой литературы философский роман-притчу знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год.
Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
📚 Читайте "Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд. Книга для чтения на немецком языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
FГјr uns Wissenschaftsmenschen ist nichts wichtig als das Feststellen von Verschiedenheiten, Wissenschaft heiГџt Unterscheidungskunst. Zum Beispiel an jedem Menschen die Merkmale finden, die ihn von den andern unterscheiden, heiГџt ihn erkennen.В«
Goldmund: В»Nun ja. Einer hat Bauernschuhe an und ist ein Bauer, ein anderer hat eine Krone auf und ist ein KГ¶nig. Das sind allerdings Unterschiede. Sie werden aber auch von den Kindern gesehen, ohne alle Wissenschaft.В«
Narziss: В»Wenn der Bauer und der KГ¶nig aber beide gleiche Kleider anhaben, dann kennt das Kind sie nicht mehr auseinander.
Goldmund: В»Die Wissenschaft auch nicht.В«
Narziss: В»Vielleicht doch. Sie ist ja nicht klГјger als das Kind, das sei zugegeben, aber sie ist geduldiger, sie merkt sich nicht bloГџ die grГ¶bsten Kennzeichen.В«
Goldmund: В»Das tut jedes kluge Kind auch. Es wird den KГ¶nig am Blick erkennen oder an der Haltung. Und kurz gesagt: ihr Gelehrte seid hochmГјtig, ihr haltet uns andere stets fГјr dГјmmer.
Narziss: В»Es freut mich, dass du das einzusehen beginnst. Nun wirst du bald auch einsehen, dass ich nicht die Klugheit meine, wenn ich vom Unterschied zwischen dir und mir rede. Ich sage ja nicht: du bist klГјger oder dГјmmer, besser oder schlechter. Ich sage nur: du bist anders.В«
Goldmund: В»Das ist leicht zu verstehen. Du sprichst aber nicht nur von Unterschieden der Merkmale, du sprichst oft auch von Unterschieden des Schicksals, der Bestimmung.
Narziss: »Sehr gut. Im Lehrbuch der Dogmatik ist freilich ein Mensch genau wie der andere, im Leben aber nicht. Mir scheint: der Lieblingsjünger des Erlösers[35 - der Lieblingsjünger des Erlösers – любимый ученик Спасителя], an dessen Brust er ruhte, und jener andere Jünger, der ihn verriet – die haben doch wohl beide nicht dieselbe Bestimmung gehabt?«
Goldmund: »Du bist ein Sophist, Narziss! Auf diesem Wege kommen wir einander nicht näher.
Narziss: »Wir kommen auf keinem Wege einander näher.«
Goldmund: В»Sprich nicht so!В«
Narziss: В»Es ist mein Ernst.











