На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Берлин, Александрплац» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Берлин, Александрплац

Автор
Дата выхода
30 августа 2022
🔍 Загляните за кулисы "Берлин, Александрплац" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Берлин, Александрплац" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Альфред Дёблин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аннотация Литрес
Альфред Дёблин рос без отца. Был военным врачом во время Первой мировой войны. Будучи евреем, бежал от фашистских преследований в период Второй мировой. Работал сценаристом в Голливуде. Потерял сына, который предпочел добровольно расстаться с жизнью, лишь бы не попасть в немецкий плен. Большую часть жизни Дёблин отдал медицине. Писательство не было для него основным типом деятельности. И все же, он вошел в историю литературы как один из самых известных немецких авторов. Его экспериментальный роман «Берлин Александрплац: История Франца Биберкопфа» написан в форме коллажа, в котором объединяются техники итальянского футуризма и экспрессионизма. Уже много лет подряд книга входит в первую пятерку лучших произведений, написанных на немецком языке.
События романа переносят читателей в Берлин 1920-х годов. В центре повествования – грузчик Франц Биберкопф. Он убил свою любовницу и провел четыре года в тюрьме. Теперь он вышел на свободу, он хочет вернуть себе честное имя, стать порядочным человеком. На деле все не так просто. Вокруг царит послевоенная разруха, в Германии безработица и страшная инфляция. Франц быстро теряет весь оптимизм, увлекается алкоголем и постепенно погружается на социальное дно.
Мужчина лицом к лицу сталкивается с изнанкой мира – падшие женщины, сутенеры, убийцы, воры, политагитаторы и толпы безработных. Биберкопф вступает в банду и постепенно возвращается к тому, с чего начал – его вновь обвиняют в убийстве любовницы.
Почему же стоит прочесть книгу «Берлин Александрплац»?
1. Классика немецкой литературы, не первый год входящая в рейтинг лучших книг своего времени.
2. Еще один взгляд на «потерянное» поколение, более жесткий и менее гуманистический, чем у Ремарка.
3. Книга не раз экранизировалась, последний раз – в 2020 году. В создании первого фильма 1931 года принимал участие сам Дёблин. Самой лучшей считается киноадаптация 1980 года.
📚 Читайте "Берлин, Александрплац" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Берлин, Александрплац", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
74
Драгонерштрассе (букв.: улица драгунов) – улица в центре Берлина, недалеко от Александрплац.
75
…руммер ди буммер ди кикер ди нелль, руммер ди буммер. – Берлинская считалочка.
76
…на стене старый кайзер, и француз в красных шароварах вручает ему свою шпагу… – Картина изображает финальный эпизод Франко-прусской войны 1870–1871 гг. 2 сентября 1870 г. французский император Наполеон III (1808–1873), сдавшись под Седаном в плен Вильгельму I (см. примеч. 51) вместе со своей армией в сто тысяч человек, вручил прусскому королю свою шпагу.
77
…я сдался, сдался. – Начало патриотической песни, написанной в 1820 г. на слова мюнхенского ученого и поэта Ганса Фердинанда Массманна (1797–1874), автора многочисленных солдатских песен.
78
…звуки трубы оборвались… – Звук трубы – один из центральных лейтмотивов романа. Более подробно см. примеч. 85.
79
…сладко пел душа-соловушка… – начало первой строфы стихотворения «Ответ соловья» (1844) немецкого поэта Генриха Гофмана фон Фаллерслебена (1798–1874).
80
Во сколько ценится жена между друзьями? ~ выйти замуж за своего любовника. – Данный абзац представляет собой текст газетной заметки, которая была вклеена в рукопись романа; точный источник не установлен.
81
…курьерский Берлин – Гамбург – Альтона, отходит в 18 часов 5 минут, приходит в 21:35… — Дёблин дословно цитирует расписание немецких железных дорог на зимний сезон 1927/28 г. Альтона – район Гамбурга.
82
…Трептов с кафе Парадиз… – Трептов – район на юго-востоке Берлина. Название кафе перекликается с символиками и мотивами, связанными с библейской историей о грехопадении (см. начало книги второй романа: «Жили некогда в раю…» (с.
83
…растекается как вода… – В мифологической картине мира Дёблина вода играет важнейшую роль (ср.: Гамлет: 504). В 1930 г. Дёблин написал текст для оратории «Вода» немецкого композитора Эрнста Тоха. В БА Дёблин вполне в духе культурных представлений эпохи, актуализировавшихся после Первой мировой войны, связывает воду с женским – стихийным, эротическим началом (см.: Becker-Cantarino 1997: 373).






