Главная » Зарубежная литература » Читать Сто. Лирика полностью бесплатно онлайн | Тилль Линдеманн

Сто. Лирика

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сто. Лирика» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

03 апреля 2023

🔍 Загляните за кулисы "Сто. Лирика" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сто. Лирика" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Тилль Линдеманн) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Новый сборник стихов отличается от предыдущих большей откровенностью и прямотой. Тилль освоился как поэт – больше нет запретных тем. «100» – это шкатулка с секретом: под пошлостью и цинизмом вы увидите искреннюю заботу о мире, который нас окружает.

Тилль – человек, который тонко чувствует реальность, фиксирует ее и передает в песнях и стихах. Сто стихов в этом сборнике – это сто трофеев Тилля. Сто тем, которые взбудоражили его, заставили пережить их и выплеснулись в слова. Это может быть ссора проходящих мимо влюбленных, чья-то фраза, брошенная небрежно в телефон, прибывающий поезд или животные на пастбище.

В новом сборнике Тилль – охотник, который редко покидает свою цитадель, но когда он выходит, то от его пуль не скроется ничто. Поэтому его лирика местами может разразиться острой болью и заскрипеть на зубах.

Внутри вы найдете иллюстрации художника Дэна Зозули, с которым вы уже хорошо знакомы по прошлым сборникам Тилля. Но в этот раз мы приготовили сюрприз.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

📚 Читайте "Сто. Лирика" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Сто. Лирика", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Зозуля, иллюстрации, 2019

Musik

Einsamkeit ist ein Konzert

es dr?hnt mir aus dem Schlund

die Geigen streichen artiges Gekreisch

die Harfen schleichen sich ins Fleisch

die Stimme springt mir aus dem Mund

singt gar heftig in mein Ohr

die Pauke schl?gt mit Grimmen

an meiner Seele Tor

Музыка

Одиночество – концерт

Гуденье слышу труб

Скрипки с визгом пронесутся

Арфы в плоть мою крадутся

Слетает голос с моих губ

Поёт истошно и тогда

Пробить хотят литавры

Души моей врата

Am strand

Am Strand am Strand

Auf einem Stein

Sitzt ein erregter Mann

Und zwar so

Dass man die Erregung sehen kann

Was macht er da, was macht er da

Er schaut die jungen M?dchen an

Sie sind nackt

Er ist alt

Ihm wird heiss

Den M?dchen kalt

На пляже

На пляже, на пляже

На камне одном

Мужчина возбуждённый восседал

Да так, что

Любой бы это возбужденье увидал

Чем занят он, чем занят он

На юных девушек он смотрит

Он не молод

Ну и ладно

Ему жарко

Им прохладно

Kapit?n

Wo ist der Kapit?n

Ich kann ihn nirgends

Gar nicht sehen

Niemand ist zu sehen

Und die F?sse nass

Wir werden untergehen

Vorbei der Ferienspass

Капитан

Где же капитан

Нигде не вижу

Я его

Не вижу вовсе никого

Мокрый весь, в борту прореха

Утонем мы, скорей всего

Вот и кончилась потеха

Geld

Wer wei? wie lang die Liebe h?lt

Ich liebe dich du liebst mein Geld

Кошелёк

Как знать, какой любви отпущен срок

Люблю тебя, а ты мой кошелёк

Meins

Hat mit deinem Herzlein

Wohl keinen Pakt mehr

Schl?gt jetzt einen anderen

Mir unbekannten Takt

Von deinem Puls

Von dir getrennt

Stolpert ?bers eigne Blut

Das fremde Rauschen nicht mehr kennt

Schl?gt ohne Mut

Und so verlassen

Erinnerungen so verblassen

Ist nur aufgekochter Sud

Weiss das Herz wohl was es sucht

Fliegt davon wie eine Kr?he

Mit gestohlner Frucht

Und sucht deine N?he

Моё

Похоже, твоё сердце

Порвало с моим пакт

Теперь какой-то отбивает

Неведомый мне такт

Не слышен пульс

Вдали ревёт

И вновь свою лишь кровь качает

И шум чужой не признаёт

Стучит несмело

В груди стенает

Память многое стирает

Как вода рисунки мелом

Что ищет сердце точно знает

Летит, как стая воронья

С тобою быть оно жела

Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Сто. Лирика» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Сто. Лирика» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Тилль Линдеманн! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги