На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
17 апреля 2021
🔍 Загляните за кулисы "Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Жюль Верн) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В знаменитом на весь мир произведении Жюля Верна «Таинственный остров» рассказывается о группе людей, сбежавших из плена на воздушном шаре и оказавшихся на необитаемом острове. Героям предстоит преодолеть немало трудностей, чтобы подчинить себе дикую природу острова и раскрыть его тайны.
Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 3) и сопровождается комментариями и словарем.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Now, – said the reporter, – to that peninsula projecting from the southwest I propose to give the name of Serpentine Peninsula[37 - Serpentine Peninsula – полуостров Р?звилистый], and to call the twisted curve at the termination of it Reptile End [38 - Reptile End – Змеиный мыс]. It is just like a snake’s tail.
– And the other extremity of the island, – said Herbert, – the gulf is like a pair of jaws, let us call it Shark Gulf[39 - Shark Gulf – залив Акулы].
Тут будет реклама 1
– Good enough, – said Pencroff, – and we may call the two capes North Mandible[40 - North Mandible – Северная Челюсть]and South Mandible[41 - South Mandible – Южная Челюсть]. Now we must name the southwestern extremity of the island.
– Claw Cape[42 - Claw Cape – мыс Коготь], – suggested Neb.
The river with fresh water they called the Mercy[43 - the Mercy – Милосердие].
Тут будет реклама 2
The islet on which they first arrived, was Safety Island[44 - Safety Island – остров Спасения]; the plateau at the top of the high granite wall above the Chimneys, from which the whole sweep of the bay was visible, Prospect Plateau [45 - Prospect Plateau – плато РљСЂСѓРіРѕР·РѕСЂР°]. And, finally, that mass of impenetrable woods which covered Serpentine Peninsula, the Forests of the Far West[46 - Forests of the Far West – леса Дальнего Запада].Тут будет реклама 3
The colonists were going to descend the mountain, when Pencroff cried:
– Why, what idiots we are!
– Why so? – said Spilett, who had closed his note-book.
– We have forgotten to name our island!
Cyrus Smith said quietly:
– Let us give it the name of a great citizen, my friends, of the defender of American unity! Let us call it Lincoln Island[47 - Lincoln Island – остров Линкольна]!
Chapter XII
The colonists of Lincoln Island walked around the verge of the crater.
Тут будет реклама 4
Half an hour afterwards they were again upon the lower plateau. Pencroff thought it was breakfast time.
As they were leaving the plateau, Smith proposed to his companions to take a new road back to the Chimneys. He wished to explore Lake Grant. The colonists used only the names which they invented, and found that they could express themselves much more easily.
Мнения
О книге «Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Таинственный остров / The Mysterious Island. Уровень 3» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Жюль Верн! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
