Азар. Огонь в Сирии

Мои мысли увели меня далеко отсюда, поэтому я не сразу отреагировала, когда ко мне подошёл мужчина низкого роста, араб, и начал беспокойно что-то объяснять, отчаянно жестикулируя.

– Что? Вы – мне? – я постаралась разобрать его речь. Ему явно нужна какая-то помощь, но он тараторил так сбивчиво, что я ничего не понимала!

– Успокойтесь, я не понимаю, чем вам помочь! Сейчас… я позову переводчика…

Неожиданно он схватил меня за руку, умоляя не уходить. Его тёмные глаза расширились от страха, лицо было бледным.

На вид лет сорока пяти, худой, закутанный в куфию (мужской головной убор у арабов – прим. автора), ниже меня ростом – он не представлял собой никакой угрозы. Потому я не задумываясь пошла за ним, когда он потащил меня за собой, вцепившись в мою руку крючковатыми пальцами.

Мы прошли между домами в узкий закуток, скрытый от посторонних глаз высокими стенами. Прижавшись спиной к такой стене, на земле сидела женщина, держась за живот. Её голова была покрыта длинным платком и я не видела лица.

Первая мысль была, что она беременна, и ей срочно нужна помощь. Я наклонилась к ней, пытаясь спросить по-арабски, что случилось.

В следующую секунду, сзади на меня напал тот самый араб, неожиданно оказавшийся весьма сильным и проворным.

Одной рукой удерживая меня, другой зажал мне лицо тряпкой, пропитанной какой-то дурно пахнущей жидкостью. Я отчаянно сопротивлялась, царапалась и кричала, пыталась позвать на помощь, но постепенно ослабевала из-за недостатка воздуха.

Приходилось дышать через эту тряпку, и вскоре я рухнула на землю, отключившись.

Глава 6

– Я же просил мягко! – гремел Ренат. Его голос отразился от стен и обрушился на несчастного араба.

Абдулла сконфуженно потёр затылок: «Я хотел как лучше, господин, чтобы наверняка… чтобы не поднимать шум… Вы же сами так просили…»

– Довольно! Рассчитай его, Бакир! – бросил Ренат своему помощнику.

Бакир кивнул, приглашая Абдуллу следовать за ним.

Ренат шумно выдохнул.

На своё счастье, Абдулла приехал за деньгами позже, чем привезли Азар, иначе Ренат вышиб бы из него дух!

Она спит уже одиннадцать часов. Плюс еще пару часов пути, пока её довезли до деревни в горах.

Он развернулся и вновь направился к ней в спальню. В четвёртый раз за этот день.

Войдя, он отметил, что уже стемнело, в комнате царил полумрак. Он бесшумно подошёл к столику и включил ночник. Часы на стене показывали без десяти минут полночь.