На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Корея Южная и Северная. Полная история» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Научно-популярная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Корея Южная и Северная. Полная история
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
27 марта 2021
🔍 Загляните за кулисы "Корея Южная и Северная. Полная история" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Корея Южная и Северная. Полная история" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сон Чжунхо) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Корея – удивительная, самобытная страна, которой, находясь рядом с такими яркими и сильными соседями, как Китай и Япония, удалось сохранить свою уникальность.
Автор описывает историю Кореи с древнейших времен и до наших дней, показывает, как ее географическое положение, экономическая, культурная и политическая ситуации влияли на развитие страны, рассказывает о том непростом периоде в ее судьбе, в результате которого она была разделена на Северную и Южную.
И конечно, в центре повествования оказываются знаменитые корейцы – правители, военачальники, ученые, – которые в разное время и очень по-разному утверждали ее место в мире.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
📚 Читайте "Корея Южная и Северная. Полная история" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Корея Южная и Северная. Полная история", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Республика Корея, которую за ее пределами принято называть «Южной Кореей», именует себя «Тэханмингук», сокращенно «Хангук» или «Тэхан». «Тэханмингук» дословно переводится как «Великоханская республика» или «Республика великого народа Хан». «Хан» – древнее название корейских племен.
8
«Тангун вангом» переводится как «Бережливый правитель Тангун»
9
В скобках приведено корейское прочтение иероглифов.
10
Кувольсан – гора, состоящая из 4 пиков, в 65 километрах от современного Пхеньяна.
Тут будет реклама 1
11
* «Тонмон сонсып» переводится как «Первые упражнения для детей».
12
Хань – самоназвание китайцев.
13
В Восточной Азии монеты не чеканили, а отливали в формах.
14
Шу – старинная китайская мера веса, равная весу 100 зерен проса, которая стала «номиналом» самой мелкой монеты (аналога русского гроша). «Номинал» в данном случае понятие условное, поскольку в старину китайские (а также японские и корейские монеты) оценивались по весу содержащегося в них металла.
Тут будет реклама 2
Монеты были медными и использовались в небольших расчетах, крупные сделки оплачивались серебряными или золотыми слитками (не монетами).
15
«Квазигосударством» или «протогосударством» называется политическое образование, являющееся прототипом «полноценного» государства и исполняющего функции политической власти.
16
Периодом Сражающихся царств называется период китайской истории от V века до н. э. до 221 года, когда император Цинь Шихуанди объединил китайские земли.
Тут будет реклама 3
17
Сейчас 1 ли равен 500 метрам, но в древности ли был равен 300 или 360 шагам.
18
«Гук» – на корейском означает «страна», «государство». «Чингук» – страна Чин. Слово «чин» переводится как «настоящий» или «истинный».
19
Согук (малое государство) – корейский термин для обозначения более мелких племенных союзов в составе крупного.
20
Амноккан (кит. Ялуцзя?н) – река, по которой ныне проходит юго-западная часть границы между КНР и КНДР.
Тут будет реклама 4
21
«Чумон» переводится как «меткий лучник».
22
«Три устоя и пять постоянств» – это главные конфуцианские правила (традиции), регламентирующие отношения между людьми.
В вольном переводе три устоя выглядят следующим образом:
1. Сын служит отцу (а отец заботится о сыне).
2. Подданный служит правителю (а правитель заботится о подданном).
3. Жена служит мужу (а муж заботится о жене).
Мнения
О книге «Корея Южная и Северная. Полная история» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
