Пушкин и Дюма – один человек? Реальность или заблуждение

Поэтому стихов у поэта больше не стало. Зато во Франции появился прославленный великий писатель Александр Дюма, которого длительное время никто не видел.

Чтобы получать деньги на жизнь и лечение, и в то же время остаться не обнаруженным, он договорился работать в соавторстве с Огюстом Маке. Тот должен был от имени Александра Дюма отдавать романы в печать во Франции, а их переводы на русский, а также некоторых других авторов отсылать в Россию, как от переводчика Огюста Маке. (Но надо отметить, что Огюст Маке не знал русского языка, и сам переводить с французского на русский не мог).

Длительное время от Александра Дюма ничего не поступало в печать, так как Пушкин был в России. И вдруг от имени Александра Дюма замечательные драмы и романы один за другим стал представлять Огюст Маке. Это продолжалось больше 20 лет, до настоящей смерти Пушкина. Перед смертью Пушкин – Дюма сказал: «Руки, написавшие за 20 лет 400 романов и 35 драм, – это руки рабочего!» Ему никто не мешал, и поэтому он так много успел написать.

В 1840 году он все же не удержался и написал роман «Учитель фехтования», который мог выдать Пушкина. Там рассказана история его друзей-декабристов и восстания 1825 года. Такие подробности, кроме Пушкина, во Франции никто знать не мог. Но все труды, кроме этого, Огюст Маке, не знавший русского языка, «переводил» на русский язык. А этот роман Пушкин – Дюма, чтобы не догадались, не перевёл на русский. Поэтому перевод этого романа Огюст Маке не присылал и об этом произведении в России долго не знали.

В 1844 году Пушкин был обижен на жену, которую он обеспечил, а она вторично вышла замуж за генерал-лейтенанта Петра Ланского. Как раз в этом году он писал роман «Три мушкетёра», и в образе Миледи, жены Атоса, можно разглядеть Наталию Николаевну или её мать. А сам Пушкин, часто участвующий в дуэлях, похож на дерзкого гасконца д’Артаньяна. Он, как и Пушкин, происходил из бедного дворянского рода и, пробиваясь из самых низов, бросался в драку из-за любого неуважительного отношения к своей особе.

После настоящей смерти А. С. Пушкина Огюст Маке судился во Франции против «Александра Дюма», пытаясь доказать своё авторство. Но судебный процесс, проходивший при отсутствии умершего «Александра Дюма», Огюст Маке проиграл. Суд принял решение, что автором всех трудов является Александр Дюма.