На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Мальви» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Мальви
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
01 октября 2018
🔍 Загляните за кулисы "Мальви" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Мальви" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роман Іваничук) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман Іваничук (1929—2016) – відомий український письменник, лауреат премії ім. А. Головка, Національної премії України ім. Т. Шевченка та ін. У його творчому доробку близько двадцяти історичних романів, якими письменник заповнює білі плями в нашій історії. І він не обмежується лише зображенням тих чи інших подій минулого, а визначає багато проблем, які хвилюють наших сучасників.
Перший історичний роман «Мальви» (1968) приніс письменнику величезний успіх у читачів і шалену партійну критику. Р. Іваничук зображує події, мало або й зовсім не висвітлені в українській літературі. Він розповідає історію життя української полонянки Марії та її дітей, котрі, як і мати, потрапляють у турецьку й татарську неволю. Повстання Богдана Хмельницького розбудило до життя затурканих бусурманством юнаків і дівчину, яких автор символічно називає мальвами.
Також до IV тому зібрання творів Р. Іваничука увійшов його есей «Як я шукав свої “Мальви”» (1970).
📚 Читайте "Мальви" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Мальви", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
15
Аксакал – сивобородий; шанована людина.
16
Висока Порта, Високий Порiг – султанський уряд Туреччини.
17
Шиiти – мусульманська секта, визнана в Іранi й Іраку. В Туреччинi – суннiти.
18
Хафiз – вчений богослов, що знае Коран напам’ять.
19
Мiндер – пiдвищення вздовж стiни для спання.
20
Фередже – жiноче покривало поверх плаття у туркень.
21
Тепе-оба – у перекладi з татарськоi – вершина-гора.
22
Азан – заклик до молитви.
Тут будет реклама 1
23
Намаз – молитва.
24
Хатиб – мусульманський проповiдник.
25
Мюрид – послушник.
26
Op-капу – Перекоп, у перекладi з татарськоi – Дверi фортецi.
27
Вiд Бористену до Гнилого моря – вiд Днiпра до Сиваша.
28
Мушарабii – гратки на вiкнах у гаремах i на галереях у мечетях, де моляться жiнки.
29
Шейх – глава дервiшського монастиря.
30
Тiмар-хане – будинок для божевiльних.
31
Джавр – гяур, погордлива назва християнина.
Тут будет реклама 2
32
Яшмак – заслона на обличчях у мусульманок.
33
Гяур яман – проклятий гяур.
34
Добрий вечiр (татар.).
35
Спагiй – воiн турецькоi нацiональноi кавалерii.
36
Диван – верховна рада при султановi чи хановi.
37
Чорбаджi – яничарський полковник.
38
Урхан – султан Урхан Газi, який сидiв на престолi у XIV ст., створив вiйсько «йенi-черi» (нове вiйсько) з вихованих у спецiальних закладах християнських хлопчикiв.
Тут будет реклама 3
39
Ворота Баб-i-гамаюн – ворота султанського палацу, перед якими виставляли голови страчених достойникiв.
40
Кадiаскер – верховний суддя обох бейлербейств – Анатолii i Румелii.
41
Валiде – мати султана.
42
Ода-башi – начальник яничарськоi казарми.
43
Бедестан – центральний критий ринок у Стамбулi.
44
Мангал – жаровня.
45
Медресе – школа.
Тут будет реклама 4
46
Тiмарiоти – турецькi землевласники, що за землю вiдбували службу в спагiях.
47
Аллах акбар – великий Боже (араб.).
48
Тати – степовi татари називають гiрських татами (вiровiдступниками).
49
Калга – молодший брат хана, военний мiнiстр.
50
Ак-мечеть – теперiшнiй Сiмферополь.
51
Калям – тростинкове перо.
52
Газелi – лiричнi вiршi.
53
Чаiри – полонини i поляни.
Мнения
О книге «Мальви» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Мальви» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Роман Іваничук! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
