На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Через перевал» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Через перевал
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
29 ноября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Через перевал" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Через перевал" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роман Іваничук) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман Іваничук (1929–2016) – відомий український письменник, лауреат багатьох літературних премій, серед яких Національна премія України ім. Т. Шевченка. У його творчому доробку близько двадцяти історичних романів, якими письменник заповнював білі плями в нашій історії. Р. Іваничук розширив жанрові межі історичного твору, відкривши перед читачем минувшину, що активізувала національну пам’ять.
«Через перевал» (2008) – химерний роман, написаний, як зізнавався сам автор, у незвичній для нього формі. Шлях Майстра – головного персонажа роману – багато в чому нагадує шлях самого Іваничука. Але при цьому Майстер присутній як у минулому, у часи Хмельницького та Дорошенка, так і у нинішньому часі, коли на зламі тисячоліть та самої історії України ламаються всі усталені поняття та звичаї.
📚 Читайте "Через перевал" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Через перевал", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Ми все-таки украiнцi й волiли б, аби ви так визначали нашу нацiональнiсть, якщо вже вирiшили з нами познайомитись».
Борис був розв’язний, надмiру безтурботний, вiн заливався кондовою поволзькою говiркою:
«Але ж бо ви амбiтнi, дорогi земляки!.. Та певно, певно, щирi украiнцi! А от я зовсiм безболiсно реагую, коли мене хтось та й обiзве кацапом. Самоiронiя властива лише справдi незалежним людям… До речi, я не зовсiм добре розумiю вашу мову, чи не могли б ви перейти на престижнiшу?»
«Вперше чую, що мови е престижнi й непрестижнi, – теж спокiйно мовив Северин.
Тут будет реклама 1
– Але якщо ви так вважаете, то можемо скористатися англiйською…»
«М-да-а… Ну ладно, говорiть по-своему… А мене останнiм часом вельми цiкавить ось яке питання: що вам дала незалежнiсть, адже вашому народовi зараз важче живеться, нiж при советах».
«Незалежнiсть нам дала незалежнiсть, ви здатнi це зрозумiти?» – вже почав кипiти Северин.
Анатолiй торкнувся долонею плеча колеги й заговорив тихим безбарвним голосом:
«Панi Гелена вважае мене нацiоналiстом, пригадуете, панi Краг, нашу дискусiю в “Тавернi пiд Акрополем”? То скажiть тепер, що дала норвежцям незалежнiсть вiд шведiв?»
«Я поки що послухаю, – вiдказала Гелена.
Тут будет реклама 2
– Хочу з’ясувати для себе самоi своi власнi переконання. Можливо, нинi вони зазнають змiн…»
Кельнер принiс першi страви, Борис швидко вимiтав тарiлку – йому хотiлося розмовляти.
«Про норвежцiв поки що помовчимо, – сказав, витираючи серветкою уста. – У них сама лише лiтература й музика засвiдчили про готовнiсть нацii до незалежностi: Кнут Гамсун, Тар’ей Весос, Едвард Грiг… Яко критик, я цiкавився вашим красним письменством – i кого надибав серед украiнських лiтературних героiв: бандита Чiпку, розбiйника Довбуша, дегенерата варнака, п’яного хама козака Голоту!»
«Ми могли б поговорити i про найвищий рiвень нашого мистецтва, – вiдклав ложку Северин.
Тут будет реклама 3
– Але якщо ви вже приземлились до наших негативних персонажiв, то подумайте: хiба кращi за них мордерця невинних жiнок Раскольнiков чи батьковбивця Смердяков? Будьте ж об’ективнi!»
Конец ознакомительного фрагмента.
Тут будет реклама 4
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66747333) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
Мнения
О книге «Через перевал» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Через перевал» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Роман Іваничук! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
