На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Через перевал» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Через перевал
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
29 ноября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Через перевал" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Через перевал" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роман Іваничук) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман Іваничук (1929–2016) – відомий український письменник, лауреат багатьох літературних премій, серед яких Національна премія України ім. Т. Шевченка. У його творчому доробку близько двадцяти історичних романів, якими письменник заповнював білі плями в нашій історії. Р. Іваничук розширив жанрові межі історичного твору, відкривши перед читачем минувшину, що активізувала національну пам’ять.
«Через перевал» (2008) – химерний роман, написаний, як зізнавався сам автор, у незвичній для нього формі. Шлях Майстра – головного персонажа роману – багато в чому нагадує шлях самого Іваничука. Але при цьому Майстер присутній як у минулому, у часи Хмельницького та Дорошенка, так і у нинішньому часі, коли на зламі тисячоліть та самої історії України ламаються всі усталені поняття та звичаї.
📚 Читайте "Через перевал" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Через перевал", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Проте щораз то дужче мучив його депресивний стан, й вiн сердився на себе, що резигнацiя почала добиратися до нього саме тепер – пiсля щойно виголошеноi доповiдi про подорож Андрiя Первозваного до осердя першоi цивiлiзацii над Днiпром.
Северин читав лекцiю украiнською, ii перекладав англiйською полiглот Анатолiй; доповiдь зацiкавила слухачiв, бо вона навспак повертала усталений погляд, якого нiхто досi не зважувався пiддавати сумнiву: первiсний шлях мiж Гiпербореею i Пiвднем проклали не варяги, якi, мовляв, безперешкодно перетинали недержавнi простори, заселенi напiвдикими номадами, а перший учень Христа Андрiй Первозваний, вiн знав вiд ольвiйських купцiв, що у верхiв’ях Днiпра, мiж Россю та Ужем, процвiтае держава Орiяна…
Доповiдь викликала дискусiю в залi, ii розпочала знайома Севериновi норвежка Гелена Краг.
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Вона говорила росiйською, зрештою, перейшла на англiйську, видно, ця мова давалася iй значно легше.
«Отже, наскiльки я знаю, племена, якi кочували вiд Ітiля до Гiпонiса, були не тiльки бездержавними – вони не мали нi своiх богiв, нi гiмнiв, анi знарядь працi – тiльки луки, списи й кiнськi табуни, а вождiв запрошували з Пiвночi, бо самi не вмiли в себе порядкувати, золотi ж прикраси для своiх жон замовляли у грекiв…»
«Неправда це, шановна панi Гелено! – гаряче заперечив Северин.
Тут будет реклама 3
– Тi золотi прикраси та пекторалi, що ми iх нинi знаходимо у скiфських могилах, – то робота орiянських майстрiв: самородного золота греки не мали, зате його незлiченно було в Орiянi – чей украiнський гетьман Павло Полуботок, який поклав свiй скарб у англiйський банк, добував його не на днi моря, а в украiнськiй землi, яка колись називалася орiянською, i не греки орiянам, а орiяни грекам продавали оброблений золотий товар».Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «Через перевал» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Через перевал» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Роман Іваничук! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
