На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Салюки, Затерявшийся В Бордовом» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Салюки, Затерявшийся В Бордовом
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
31 июля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Салюки, Затерявшийся В Бордовом" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Салюки, Затерявшийся В Бордовом" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Robert Rickman) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
58-летний Питер женился не на той девушке и отверг свою настоящую любовь. Его выгнали из университета, он попал в армию, сменил множество занятий и потерпел крах в личной жизни. Однажды Пит нашел в своем трейлере горсть таблеток и выпил их, запив водкой. В состоянии медикаментозного тумана он сел в поезд до Карбондейла и потерял сознание в университете SIU, очнувшись в 1971 году. Питер стал снова студентом. Теперь он мог жениться на Кэтрин, сдать экзамен по алгебре (тот самый, из-за которого он вылетел из университета), и, наконец, получить диплом. Но зловредный математик словно нарочно делал всё, чтобы он снова завалил экзамен, его будущая жена не желала его отпускать, кампус сотрясали беспорядки, а что-то внутри самого Пита сопротивлялось переменам. Бордовый и белый – это цвета университета SIU, а пёс салюки – университетский талисман. Но бордовый цвет несет в себе более зловещее значение. Питер ощущает себя пойманным этим цветом в 1971 году, – салюки, затерявшимся в бордовом 58-летний Питер Федерсон испортил себе жизнь в 20 веке и собирался испортить ее снова. Он не ладил с людьми, что включало в себя большую часть мужчин и всех женщин. Питер также не разбирался в социальных сетях и не умел обращаться с ноутбуками, планшетами и мобильными телефонами. Неудивительно, что его опыт работы на радио выглядел как перечень правонарушений. В один довольно мрачный день, подметая пол своего трейлера, он нашел целую жменю таблеток, бутылку водки и старое фото Кэтрин, любви его жизни. Два часа спустя после того, как он запил таблетки водкой, Пит проснулся в пассажирском поезде, направлявшемся в университет SIU, где его жизнь пошла под откос. Пошатываясь, он пришел на берег озера, потерял сознание и проснулся в мире, отличном от того, в котором заснул. Деревья за ночь скукожились до половины своей высоты, а на ветках распускались почки. Но еще вчера была осень. Трясущейся походкой Питер пришел в общежитие и встретил Марту, девушку, что выглядела так же молодо, как во времена его учебы в 1970-х. А посмотрев в зеркало, он увидел свое юное отражение. Вскоре неудачник среднего возраста осознал, что снова стал студентом факультета «Теле и радиовещания» в университете SIU весной 1971. И Марта, играющая с желе, чтобы проверить теорию Эйнштейна, оказалась единственной, кто поверил, что он вернулся в прошлое. Но кому было дело до того, что думает обкуренная хиппи. Питер мог или подготовиться к 21 веку, или испортить себе жизнь снова. Он мог жениться на Кэтрин, – если бы она согласилась, – и сбежать от Тамми, или же снова жениться на скандалистке. Он мог воздержаться от первого глотка алкоголя, что привел его к алкоголизму, или же мог с головой окунуться в веселье, царящие в университете SIU, отмеченном журналом «Плейбой», как вуз, в котором вечеринки стояли на первом месте. Питер выбрал реформы. Сначала он решил исправить свой средний балл с помощью менеджера студенческого радио «WSIU» Рональда Рамджета. Джет помог молодому/опытному ведущему избавиться от привычки произносить неуместные реплики во время эфира. «Это “WSIU” Карбон-дела», – объявил Пит, ухмыляясь. «Это должно звучать Карбондейл», – рявкнул Роджер. В качестве дополнительного задания Джет поручил Питеру сделать обзор блюд ресторана «Гат Бомбин» в Карбондейле, что вышел в эфир личной радиостанции Рамджета, транслирующей в его гостиной. Однажды субботним вечером Питер со своим соседом Гарри отправились в марафон по барам, но во время уличной вечеринки Тамми спровоцировала драку, из-за которой Пит с Гарри оказались в тюрьме. Чтобы искупить свою вину, она наняла адвоката, что пришел в суд в сандалиях, джинсах и грязной рубашке с расстегнутым воротником. И это было только начало неприятностей. Через неделю после суда Питу и Гарри пришлось спасать Кэтрин из-за студенческих беспорядков в кампусе, несмотря на угрозу провести еще одну ночь в тюрьме. Между беспорядками и вечеринками Питер посещал лекции, включая алгебру, экзамен по которой он завалил уже дважды. Но мистер Бодер ставил хорошие оценки только тогда, когда «Чикаго Кабс» одерживала победу, а в то время она почти никогда не выигрывала. Поэтому Пит воспользовался помощью самого старого студента в кампусе, старшекурсника инженерного факультета по имени Херб, который занимался с Питом, пока тот не смог повысить свою оценку. Но когда пожилой мужчина стал ему как отец, их отношения закончились трагически. В панике Питер обратился к своему преподавателю психологии Эрлу, но задал ему опасный вопрос: «Может ли человек жить и в прошлом и в будущем одновременно?». Выражение лица Эрла подсказало Питу, что люди в белых халатах могут появиться в его комнате уже завтра. И было что-то еще, – нечто внутри самого Пита, что сопротивлялось тому, чтобы он изменил свою жизнь к лучшему. И это нечто одерживало над ним верх. Талисман SIU – египетский пес салюки, а бордовый и белый – цвета университета. Но для Питера бордовый стал состоянием существования, потому что Пит ощущал себя салюки, затерявшимся в бордовом.
📚 Читайте "Салюки, Затерявшийся В Бордовом" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Салюки, Затерявшийся В Бордовом", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Она была слишком костлявой, чтобы привлекать меня внешне, а мне было трудно переводить ее малопонятную болтовню на английский язык 21 века.
С кошачьей грацией я вскочил из-за стола, отнес поднос на посудомоечный конвейер, прошел через турникет и вернулся в общежитие.
В комнате всё еще стоял запах дыма от пропитанного виски табака, и Гарри всё также горбился над своим письменным столом в световом пятне от включенной настольной лампы.
– Как дела, Гарри? – спросил я тихо, всё еще опасаясь, что он растворится в воздухе, превратившись в волшебную пыльцу.
Тут будет реклама 1
Гарри едва заметно кивнул, снова погрузившись в учебник по бухгалтерии, а я направился к своему столу в поисках расписания лекций. Я никак не мог его найти пока не залез под стол, где обнаружил его среди клубков давно свалявшейся пыли. Но пока я не знал какой сегодня день, от расписания не было никакого толка. Определить месяц тоже не помешало бы.
– Гарри, какой сегодня день? – крикнул я через комнату.
– Суббота, – ответил Гарри, даже не взглянув на меня.
Тут будет реклама 2
– Спасибо, а какой месяц?
В этот раз Гарри оторвал взгляд от учебника и посмотрел на меня.
– Ты, наверное, шутишь, Федерсон? – он снова погрузился в чтение.
– Март? – предположил я.
– Федерсон, ты не мог бы прекратить заниматься ерундой?
– Апрель? Сейчас апрель?
Гарри схватил трубку и спички и начал прикуривать.
– Ну, Федерсон, как я понимаю, если ты забыл, когда у нас «Ночь бифштекса» в прошлом месяце, перепутал комнаты в общежитии на прошлой неделе и снова потерял свое расписание.
Тут будет реклама 3
Ты ведь его только что искал, верно? Значит, вполне возможно, что ты действительно не знаешь, какой сейчас месяц. Ладно, сейчас май. Первое мая... Первое мая 1971... 1971 год нашей эры.
– Спасибо, Гарри, – произнес я так, словно был ведущим игровой шоу-программы, что собирался представить следующего игрока.
Внезапно я осознал, что чувствую что-то такое, что ускользало от меня на протяжении десятилетий: я был доволен собой.
Тут будет реклама 4
В этот момент я снова почувствовал себя совершенно комфортно от того, что живу в 108 комнате корпуса «Бейли-Холл». Учитывая удовольствие от прослушивания композиции «Летом» чуть раньше, это уже было вторым случаем за сегодняшний день. Рекорд за десять лет жизни!
Гарри вернулся к своим уравнениям, а я стал изучать расписание. Хорошее настроение улетучилось в тот момент, когда я заметил, что алгебра в расписании у меня с понедельника по пятницу в 7:30 утра.
Мнения
О книге «Салюки, Затерявшийся В Бордовом» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
