На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан

Автор
Жанр
Дата выхода
28 марта 2024
🔍 Загляните за кулисы "Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роберт Байрон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Трэвел-блог английского аристократа Роберта Байрона, отправившегося в 1933 году в большое путешествие по Персии и Афганистану, — туда, где ещё недавно в Большой игре влияние делили Российская и Британская империи. Об афганском гостеприимстве и английском снобизме, о ночах в караван-сараях на Великом шёлковом пути и вечеринках в русском посольстве, о высокогорных перевалах Гиндукуша и великих городах древности. «Дорога в Оксиану» входит в 100 лучших нон-фикшн книг всех времён по версии «Гардиан».
📚 Читайте "Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Дорога в Оксиану. Трэвел-блог английского аристократа. Италия. Персия. Афганистан", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тегеранец: Какой истории?
Кристофер: Об истории Рума[47 - Кристофер читает «Историю упадка и разрушения Римской империи» Эдварда Гиббона. В арабском и персидском языках термин Rum происходит от Римской империи, на распавшихся территориях которой позже существовали Восточная Римская империя (Византия) и Священная Римская империя.] и соседних с ним стран: Персии, Египта, Турции и Франкистана[48 - Мусульмане и в частности персы называли Западную Европу Франкистаном.].
Помощник водителя (открывая книгу): Ya Ali! Что за иероглифы!
Тегеранец: Ты можешь это прочитать?
Кристофер: Конечно.
Тегеранец: Прочти нам.
Кристофер: Но вы не понимаете этот язык.
Исфаганец: Неважно. Прочти немного.
Погонщики мулов: Вперёд-вперёд!
Кристофер: «Тот факт, что римский понтифик воздвиг в самом сердце Франции трибунал, откуда обрушил свои проклятия на короля, может вызвать недоумение, но оно исчезнет, как только у нас сложится объективное представление о короле Франции одиннадцатого века.»
Техерани: О чём это?
Кристофер: О Папе.
Тегеранец: А кто это?
Кристофер: халиф Рума.
Погонщик мулов: Это история халифа Рума.
Тегеранец: Помолчи! Это новая книга?
Помощник водителя: Она наполнена праведными мыслями?
Кристофер: В ней нет религии. Человек, написавший это, не верил в пророков.
Тегеранец: Верил ли он в Бога?
Кристофер: Возможно. Однако он отвергал пророков. Он сказал, что Иисус был обычным человеком (все согласились), и что Мухаммед был обычным человеком (все приуныли), и что Заратустра был обычным человеком.
Погонщик мулов (говорит по-турецки и не очень хорошо понимает): Его звали Заратустра?
Кристофер: Нет, того, кто это написал, звали Гиббон.
Хором: Гвибун! Гвибун!
Тегеранец: Есть ли религия, которая говорит, что Бога нет?
Кристофер: Думаю, нет. Но в Африке поклоняются идолам.
Тегеранец: А много ли таких в Англии?
Дорога шла в горы, к огромному ущелью, приведшему нас к реке Золотого пловца. По легенде этим пловцом был пастух Леандр, ради встречи с любимой ему приходилось переплывать реку, пока она не построила поистине прекрасный мост, по которому переправились и мы.






