На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Документальная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 декабря 2021
🔍 Загляните за кулисы "Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Коллектив авторов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Лагерь смерти Треблинка. Примерно за год с лета 1942 года здесь умертвили более 800 тыс. евреев и несколько тысяч цыган – мужчин, женщин, детей и стариков, депортированных с оккупированных территорий Польши, Советского Союза, Чехии, Греции, а также других стран Европы. Для уничтожения эшелона в 20 товарных вагонов требовалось всего несколько часов. Трупный запах распространялся на десятки километров в округе. Среди прочих здесь обрели покой известный педагог Януш Корчак со своими воспитанниками, сестры Зигмунда Фрейда и любовь молодости А. П. Чехова Евдокия Эфрос. 2 августа 1943 года в лагере смерти Треблинка вспыхнуло восстание, ставшее одним из символов сопротивления нацистской политике геноцида. А рядом находился одноименный трудовой лагерь, где на благо экономики Рейха в ужаснейших условиях в течении трех лет трудились поляки и евреи.
Вы держите в руках первую научную книгу на русском языке, которая посвящена этому «конвейеру смерти». Ее основу составили ранее не публиковавшиеся материалы советских следственных органов. Собранные к осени 1944 года, они позволили в деталях узнать, что происходило в треблинских лагерях. Эти документированные свидетельства дополняются воспоминаниями выживших узников, переведенными с польского и иврита, а также исследовательскими статьями. Они системно излагают историю лагеря смерти, раскрывают преступления, совершенные советскими коллаборационистами, а также опровергают попытки отрицателей Холокоста приуменьшить масштаб нацистских преступлений в Треблинке.
Книга издана Российским военно-историческим обществом.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
275
Это типичный способ прикрытия депортаций евреев в лагеря смерти – сообщать им, что их вывозят в трудовой лагерь на востоке Европы.
276
Это предложение опущено в англоязычном переводе.
277
Малкиния-Гурна – населенный пункт в Мазовецком воеводстве современной Польши. Важный железнодорожный узел.
278
Выделенный курсивом фрагмент отсутствует в англоязычной версии.
279
В англоязычном варианте отсутствует упоминание этих монет.
280
Пилсудский Ю.
Тут будет реклама 1
(1867–1935) – польский военный и политический деятель. Первый глава Польского государства.
281
Гауптшарфюрер – воинское звание в СС, аналогичное оберфельдфебелю в вермахте.
282
Выделенное курсивом предложение отсутствует в англоязычной версии.
283
Далее начинается 3-я глава в англоязычном издании.
284
В настоящее время – Мендзыжец-Подляски. В августе 1942 г. порядка 12 тыс. евреев из местного гетто депортированы в Треблинку.
285
Выделенное курсивом предложение отсутствует в английском переводе.
Тут будет реклама 2
286
«Встать» (нем.).
287
«Внимание» (нем.).
288
Этот чин он получил только 21 июня 1943 г.
289
Выделенное курсивом предложение отсутствует в англоязычном варианте.
290
Выделенные курсивом предложения в англоязычном варианте перенесены в конец абзаца.
291
Далее в англоязычном варианте начинается 4-я глава.
292
«Снять и надеть шапки» (нем.
Тут будет реклама 3
).
293
В тексте перевода 1944 г. здесь и далее это слово написано латиницей – «capo».
294
В тексте перевода это слово написано как «тортур».
295
Выделенные предложения отсутствуют в англоязычной версии.
296
Выделенные предложения отсутствуют в англоязычном варианте.
297
Розанович – еврей из Варшавы. Участвовал в строительстве газовых камер, был убит в «лазарете».
298
Выделенные курсивом предложения отсутствуют в англоязычной версии.
Тут будет реклама 4
Далее начинается 5-я глава.
299
В англоязычном переводе опущено количество газовых камер.
300
В англоязычном переводе говорится о двух действующих газовых камерах и еще двух, которые потом появились.
301
Имеется в виду Марченко Иван Иванович (1911 – после 1943) – выходец из Украины. Был призван в РККА в июне 1941 г., вскоре попал в плен, содержался в шталаге 319, в октябре 1941 г.
Мнения
О книге «Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Коллектив авторов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
