Книга памяти. Сборник, посвященный 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

В 1959 году окончила с отличием САГУ. В 1968 году защитила кандидатскую диссертацию. В 1991 году эмигрировала в США, штат Висконсин, город Милуоки, где получила американское гражданство. Окончила с отличием колледж – МТС. Работала в Public Museum и участвовала в презентациях во многих государственных заведениях страны. Ее статьи были опубликованы в престижных журналах США. Часть из них, посвященная уральским самоцветам, заслужила одобрение мэра города Милуоки Джона О. Норквиста и сенатора штата Рассела Д. Файнголда.

Семьдесят пять лет Великой Победе

Я посвятила Величайшей Победе оду,

И это был семидесятилетия наш юбилейный год.

Сейчас я возвращаюсь к этой теме снова,

Хочу напомнить всем, какую роль в ее судьбе

Сыграл советский наш народ.

Итак, сейчас грядет великий праздник.

Уж семьдесят пять лет минуло торжеству –

Победе нашей замечательной державы

Над оголтелою фашистскою ордой.

И мы готовы вечно помнить эту дату

И славить подвиги советского народа,

Кто выстоял и сокрушил ее, как истинный герой.

Все помнят звучный, гневный голос Левитана

О злостном и коварном нарушении границ,

Когда Германия, расторгнув мирный пакт с Союзом,

Хотела наш народ поставить ниц.

Вчера – это страшное, трудное время,

Когда везде была пальба,

Когда в стране на западе, востоке,

На севере и юге гремели выстрелы,

Рвались снаряды, бомбили города,

Фашисты метили все пули в советские сердца.

Рвались снаряды, погибали люди,

Горели села и деревни, бомбили города,

Но наши патриоты – все граждане Союза –

Сплотились воедино, вместе, как

Нерушимая и прочная стена.

А наша гвардия стальная

Сражалась героически и отражала

Столь мощный натиск

Бешеных фашистских орд:

Она от всей души и сердца защищала

Советский наш самоотверженный народ.

Четыре года продолжалось истязанье –

И смерть, и голод, и трагедия судьбы,

Но наш народ достойно

Выдержал и это испытанье,

Чтоб уберечь и Родину,

И всю планету от большой беды.

Вчера – та страшная злосчастная война,

Когда все цифры гибели советских граждан

Уже не поддавались счету.

И становилось все трудней, трудней.

Такая вопиющая, конечно, безысходность

Любимой Родины моей.