Неспящие. Проклятие рода фон Зальц

Бертиль обеспокоенно оглянулась и увидела, как на площадку грациозно выходит Маргарита! Девушка поспешно направилась к выходу, но тут ее догнало ехидное замечание:

– В чем дело, фон Зальц? Бежишь с поля боя?

Расчет полностью оправдался! Бертиль мигом завелась и обернулась к сопернице.

– Никуда я не бегу!

– Да? – Маргарита поправила изящный черный ободок с двумя синими розами на нем и крутанула в руке ракетку. – Тогда, может, сразимся?

Бертиль стиснула зубы. Отказ от вызова при таком скоплении народа был бы позором, поэтому девушка решительно заняла свое место напротив соперницы! Та слегка усмехнулась и подкинула мячик…

В отличие от Ассии Маргарита была куда более неудобной противницей, во всяком случае, с реакцией у нее был полный порядок.

– Леди Бертиль! Леди Бертиль, не нужно так расстраиваться! Это же всего-навсего один мячик! – хлопотали вокруг девушки подруги.

– Этот «мячик» был решающим! – простонала фон Зальц, и ее глаза предательски заблестели.

– Леди Бертиль, пожалуйста, не плачьте! Вот, возьмите платок! В следующий раз вы непременно победите! Сейчас же нужно настроиться на репетицию!

Ассия и Элеонора, конечно же, видели эту сцену. Девушка дернулась было помочь, но подруга удержала ее.

– Не ходи! – строго произнесла Элеонора. – Вот поделом ей! – и, не давая подруге раскрыть рот, добавила:

– Никак не поймет, что ее зло к ней же и возвращается! Пойдем отсюда.

До репетиции еще оставалось время, поэтому Бертиль решила немного поплавать, чтобы развеяться. Вот только ее мечте не суждено было сбыться – когда девушка, поправляя купальник, вошла в зал, где располагался бассейн, то вновь наткнулась на Маргариту!

– О, фон Зальц! Ты вовремя! – оживилась соперница.

Бертиль хотела ответить, но тут Маргарита добавила:

– А может, ты боишься снова проиграть?!

Девушка немедленно завелась и благополучно наступила на те же грабли во второй раз!

– Еще чего! Здесь тебе не выиграть! В плавании я всегда была лучше тебя!

– Вот как? – Маргарита усмехнулась. – Тогда… что скажешь насчет заплыва на спине? Туда и обратно?

– Согласна.

Соперницы заняли соседние дорожки и по сигналу стартовали.