Яблочный пирог

Что ж, до полного списка от Оливера явно не дотягивало и пришлось прихватить с собой еще чемоданчик.

Раздавшийся звонок в дверь застал меня полностью готовой.

– Милая, я очень надеюсь, что твоя книга удастся.

– Главное найди то, что ты ищешь, – подмигнул папа, подхватывая чемодан, – хочу посмотреть, на чем вы поедете.

Осмотр машины прошел успешно, одобрительно кивнув, папа попрощался с нами. Теперь впереди была дорога, легенды о Короле Артуре, драконах и семи чудесах света, которые по счастливой случайности раскинулись в Уэльсе.

– Рад, что ты решилась.

– Как оказалось, это было не сложно. – Я смотрела в окно, позади оставляя старый уклад. Что ж, в такие моменты непременно хочется съесть шоколадное печенье. Этот закон очень прост, хочешь, чтобы мечта сбылась – съешь датскую булочку, нужно сдать экзамен, тогда непременно подкрепись свежим безе, а шоколадное печенье лечит все недуги, особенно оно помогает впустить перемены в жизнь.

Мысли стали облачными, туманными и усталыми, сон подкрался вместе с монотонным стуком капель дождя, я провалилась в сон.

Машина стояла у заправки, сквозь водное стекло, разрисованное косыми линиями дождя, я едва различила силуэт Оливера, выбегавшего из здания с мигающей вывеской в виде стаканчика кофе.

– О, доброе утро, – улыбнулся он, протягивая мне подставку с напитками и пакет твердой и, наверное, несъедобной выпечки.

– Все что там было, – заметив мой взгляд, Оливер пожал плечами, – не знаю, как ты, а я ужасно голоден.

– Что ж, в этом месте я бы точно не стала брать рецепт.

Оливер жевал булку, параллельно пытаясь поймать волну радио.

– Когда у нас будет первая остановка?

– Фожможно фаса ферез два, – конечно, можно поразиться такой феноменальной способности вообще издавать звуки ртом, полным высохшего круассана.

Итак, моим переводческим талантам не было предела, и поняв, что еще два часа до первого привала, я достала свой мысленный список вопросов и, стоило Оливеру расправиться с булкой, тут же поспешила начать.

– Так, зачем ты ездишь в такие путешествия?

– Мне надо заглянуть к бабушке, передать ей твой пирог.

– Звучит, как очень плохо продуманное вранье.

– У меня есть стойкое ощущение, что ты думаешь обо мне гораздо хуже.

Я качнула головой, отпивая кофе. Радио наконец поймало волну, и ведущий оповестил нас о погоде на завтра. Сегодняшнее настроение погоды не нуждалось в комментариях и представлениях – дождь мелкий перетекал в ливень, а затем снова моросил.