На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шмуель Йозеф Агнон» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шмуель Йозеф Агнон
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
10 мая 2018
🔍 Загляните за кулисы "Шмуель Йозеф Агнон" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шмуель Йозеф Агнон" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олександр Левченко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Син двох народів, Шмуель Йозеф Агнон (1888–1970) народився в містечку Бучач на Тернопільщині, а став класиком єврейської літератури на івриті, одним із видатних письменників ХХ століття і єдиним уродженцем української землі та першим серед громадян Ізраїлю лауреатом Нобелівської премії з літератури (1966). Він майстерно змалював історичний і психологічний портрет єврейства, створив світську літературу – сучасницю і сестру релігійної єврейської словесності.
Творчість Агнона розпочиналася в Галичині й назавжди увібрала в себе багату палітру її просторів, усю гаму звичаїв та обрядів, мови й характерів євреїв, доля яких тісно поєдналася з українцями. Крізь усе життя майстер слова проніс любов до рідного краю і, багато розповідаючи світові про українську землю, розкривав багатовікову спорідненість долі двох у минулому бездержавних народів.
📚 Читайте "Шмуель Йозеф Агнон" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шмуель Йозеф Агнон", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Мiсце свого народження Агнон називае: «мiсто Бучач, повне мудрецiв та купцiв…» [8, с. 8]. Це там, де, як вiн писав, «…все мiстечко дрiмало. Будинки ховалися пiд ковдрою ночi, покритi мороком. Нiчне свiтило ще не зiйшло на небосхил, i лише зорi освiтлювали верхiв’я гiр. Бучач стоiть на горбах, виглядало, нiби зорi причепленi до дахiв будинкiв. Нараз зiйшов мiсяць i освiтив усе мiсто. Стрипа, що ранiше була оповита темрявою, заяснiла срiблом, i з водопою на Ринку попливли два срiблястi струмочки…» [9, с.
Тут будет реклама 1
105–106].
Євреi оселилися в Бучачi невдовзi пiсля заснування мiста (1260 р.), а вже в XVII ст. iхня громада стала однiею з найбiльших пiсля Львова, Бродiв i Жовкви. Мiсто було вiдоме крамницями, ярмарками худоби, зерна i птицi. Перед Першою свiтовою вiйною, писав Агнон, Бучач «постачав пiв-Європи свiйською птицею, яйцями, пшоном, горохом та сочевицею…» («Нiчний постоялець», с. 511). Єврейська громада постiйно дбала про свое рiдне мiстечко.
Власне, мiстечко ще в доавстрiйськiй Галичинi було селищем мiського типу, нерiдко з переважним еврейським населенням, i вважалося «еврейським мiстечком».
Тут будет реклама 2
Йому вiдповiдало здавна поширене поняття, термiн «штетл», що в перекладi з iдишу означае «мiстечко». Термiн «shtetle» (штетл) в науковий обiг ввiв М. Зборовський у працi, присвяченiй культурi польських та галицьких еврейських «штетлiв» [10].
Бучач називають перлиною в коронi старовинних мiстечок Захiдноi Украiни. Вiн як мiсто-музей, «малий украiнський Толедо», одним нагадуе куточок Львова, iншим – мiстечко у Швейцарii чи австрiйських Альпах.
Тут будет реклама 3
На скелястому плоскогiр’i пiдносяться пошматованi вiйнами i часом мури замку магнатiв Бучацьких.
Головна пам’ятка минувшини м. Бучач, якою захоплювався юний Ш. Й. Чачкес (Агнон) – ратуша, споруджена в 1750–1751 рр. у стилi украiнського бароко. Їi вважають однiею з найкрасивiших адмiнiстративних будiвель Європи, зведених найкращим зодчим того часу Бернардом Меретином (будiвничим собору святого Юра у Львовi та iнших шедеврiв).
Тут будет реклама 4
Ратушу прикрашено композицiею з кам’яних скульптур, що вiдображають вiчну боротьбу добра i зла. У нiй гармонiйно поеднано античних та бiблiйних героiв з украiнськими персонажами: мiтологiчнi фiгури Давида, який поборюе Голiафа, Самсона, який роздирае пащу лева, богинi правосуддя Фемiди, силача Геракла, невiльникiв, якi зривають ланцюги рабства, Нептуна i запорожця з незмiнною люлькою тютюну.
Мнения
О книге «Шмуель Йозеф Агнон» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
