На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Забытые подвиги в переводе Мемуариста» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Забытые подвиги в переводе Мемуариста
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
13 августа 2022
🔍 Загляните за кулисы "Забытые подвиги в переводе Мемуариста" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Забытые подвиги в переводе Мемуариста" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (МемуаристЪ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Мы выросли на книгах о пионерах-героях и подвигах фронтовиков. Сегодня вместо этого, в лучшем случае, две строчки в учебнике про подвиг Матросова. Который вылетает из головы школьника с первым же звонком на перемену. Эта книга – про людей. И этим она мне дорога. Простых и великих в своих свершениях. Не мраморных памятников, а совершенных детей. Кого ни возьми из героев Советского Союза – девятнадцать, двадцать лет. Теперь уже навсегда. И Золотая звезда. Посмертно.
📚 Читайте "Забытые подвиги в переводе Мемуариста" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Забытые подвиги в переводе Мемуариста", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Может быть тогда современным создателям фильмов и баек Войне станет понятнее – за что воевали наши предки:
– Женщины гор, помогайте мужьям и братьям, поднявшимся на разбойничьи полчища врага! Нефтью, хлопком, плодами цветущих садов – всем, что творят руки человека, можно бить врага! Защитим, отстоим от проклятых варваров завоевания Великой Октябрьской Социалистической Революции: свободу, достоинство, честь! Смерть врагам! Неминуемая смерть от нашего острого, закалённого оружия!
Награда Гитлера за знатного Советского снайпера Максима
Парню на старом фото никогда не станет больше девятнадцати.
Тут будет реклама 1
Фашисты охотились за ним минометным огнём целой батареи. Ведь это был знаменитый "нанаец Пассар"! Человек, за которого Гитлер назначил награду. Красноармеец, оставивший лежать в наших полях 237 фашистских оккупантов!
Специально для парней, которым близка позиция либералов, поясню. Максим – "ватник" и член ВКП(б), "коммуняка", то бишь, словами незабвенной Новодворской. Кстати, про этот ватник нам еще расскажет известный военкор Евгений Долматовский, но чуть погодя.
Тут будет реклама 2
Личный враг Гитлера? Нет, ну понятно, современный либеральный историк враз нам объяснит – не было такого понятия. Не было у фюрера самой цивилизованной в Европах нации никаких личных врагов. И вообще он детей любил.
Нет, серьезно, теперь принято считать, что личных врагов не было. Это всё выдумки Сталинской пропаганды. Может и так, только награду в неслабую сумму сто тысяч марок гитлеровского рейха за Пассара на каждой второй листовке писали.
Тут будет реклама 3
Причем, был бы Пассар выдающимся ученым-ракетчиком или, к примеру, сыном Хрущева, Сталина – это было бы понятно. Но нет, обычный красноармеец, пехота, самая соль далёкой хабаровской земли. А до личных врагов дослужился.
Фронтовой военкор, пообщавшись с Пассаром пару дней, настолько вдохновился, что написал отличную балладу "Товарищ мой". Пронзительная вещь, пробирает, поверьте мне.
Не поленитесь – вбейте в поиске и прочтите, она не велика. Многое поймете о таежном охотнике.
Тут будет реклама 4
Военкор Долматовский знал о чём пишет. Сам на фронте с первых дней Войны. И в плену побывал, бежал, вырвался, вернулся к своим.
И в Сталинградском котле фашистов поварить успел. Вот, что он сложил о снайпере Максиме:
Вон спускается с пригорка
Ворог. Он меня не видит,
Но ему давно уж пулю
Приготовили уральцы.
И в стволе моей винтовки
Тихо дремлет гибель зверя!
Максим Пассар и правда охотник из глубинки Хабаровского края, нанаец.
Мнения
О книге «Забытые подвиги в переводе Мемуариста» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Забытые подвиги в переводе Мемуариста» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы МемуаристЪ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
