На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Царская тень» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Книги о войне. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Царская тень

Автор
Дата выхода
26 июля 2022
🔍 Загляните за кулисы "Царская тень" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Царская тень" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мааза Менгисте) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аннотация Литрес
Американская писательница эфиопского происхождения Мааза Менгисте дебютировала в большой литературе с романом «Под взглядом льва». Книга была номинирована на множество престижных премий, отмечена видными мировыми изданиями. В частности, The Guardian назвала роман одним из лучших современных произведений африканских авторов. Книга «Царская тень» также отмечена наградами и стала книгой 2019 года.
Действие разворачивается в 1935 году, во время вторжения Муссолини в Эфиопию. Автор сосредоточилась на судьбе женщин-солдат, которых не пощадило колесо истории, безжалостно стерев со страниц хроник и учебников.
Юная Хирут недавно потеряла родных. Чтобы заработать на жизнь, она устраивается горничной в дом офицера Кидане и его жены Астер. Военный торопится мобилизовать самых сильных людей армии императора Хайле Селассие до вторжения итальянцев. Хирут, поначалу нашедшая в доме Кидане приют, вскоре понимает, что оказалась в ловушке. Поняв, что девушка не отвечает на его ухаживания, офицер решил сделать ее жизнь невыносимой. Теперь обвинения в кражах, нарушениях, всепоглощающая ярость и предательства становятся для нее ежедневной рутиной.
Тем временем, армия Муссолини готовится к легкой победе. Когда война оказывается неизбежной, Хирут и Астер понимают, что тоже должны сделать свой вклад. Женщина может гораздо больше, чем перевязывать раненных и хоронить погибших. Хирут вдохновляет соплеменниц к восстанию против итальянцев, невольно становясь символом эфиопского сопротивления. За эту дерзость ей придется заплатить высокую цену – в плену одного из самых жестоких офицеров Италии.
Почему же стоит прочесть «Царскую тень»?
1. Неординарное исследование женской силы, подкупающее оригинальностью и откровенностью.
2. Яркая лиричная проза, где персонажи по обе линии фронта наделены человеческими качествами, где нет черного и белого, лишь полная противоречий людская натура.
3. Судьба женщины на войне – всегда испытание, о котором не принято говорить. Менгисте говорит во весь голос.
4. Книга номинировалась на Букеровскую премию в 2020 году, вышла в финал премии LA Times Books.
5. Роман признан лучшей книгой 2019 года по версии New York Times, NPR, Time, Elle и других изданий.
📚 Читайте "Царская тень" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Царская тень", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Брюки лежат в самом низу, под сложенной накидкой из звериной шкуры. Она протягивает их Астер, стараясь не смотреть на приемник. До этого часа приемник был рупором для лидеров, для ряда мужских голосов, ожидающих внутри этой коробки, когда бобышка откроет дверь и выпустит их. Астер натягивает на себя брюки. Ее стройные икры и щиколотки проскальзывают через узкие прорези бриджей. Они волочатся по полу, тонкая хлопковая ткань вокруг ее ног напоминает облака.
Ты сегодня не чистила ковер, говорит Астер.
Начинает говорить женский голос: Мы благодарны сегодня за эту возможность быть услышанными женщинами во всем мире.
Это она, шепчет Астер. Быстро, дай кабу.
Мы хотим поблагодарить Всемирную лигу женщин. Наша возлюбленная дочь Тсехаи переведет наши слова на английский.
Императрица Менен делает паузу, и на заднем плане за звуками помех и тихого откашливания Хирут слышит другой голос – более молодой, хрупкий, шепчущий. Она воображает себе принцессу Тсехаи – вот она наклоняется, говорит какие-то слова, которые только дочь может говорить матери. Слышны шелест бумаги и движение, потом голос принцессы Тсехаи, которая представляет себя слушателям. Говорит она звонким голосом, одновременно застенчивым и уверенным. Она говорит по-английски с элегантными модуляциями, какие Хирут слышала от Астер и ее друзей: эта манерность свойственна ртам, которые непривычны к угодливости.
Мы уверены, что женщины повсюду имеют одинаковое желание – сохранить мир и любовь.
Громкоговоритель в приемнике представляет собой сетчатый свод – словно опутанное сетью солнце. Она так близко, что чувствует теплое гудение приемника, едва ли не ощущает императрицу и принцессу в виде двух плотных световых блоков, вращающихся в каком-то месте, где голоса перемещаются скорее, чем плоть.




