Шкатулка секретов. 8 потерянных душ

– Кто там? – спросил женский голос за дверью.

– Это Тед миссис Ларсон, – ответил шериф. – И со мной ваш новый сосед.

– А это вы Тед, – сказала Мери, открывая дверь. – Случилось, небось, чего?

– Да, миссис Ларсон случилось, – ответил Тед. – Вы вчера вечером нечего подозрительного не видели?

– Да, вроде бы нет, – ответила задумчиво Мери. – Как всегда посмотрела телевизор, покормила кота и легла спать.

– А на улицу, перед тем как лечь спать не выглядывали? – спросил Тед. – Может случайно, хотя бы глазком, не смотрели?

– Говорю же нет, да и вообще я редко в него смотрю, – возмутилась старушка.

– Хорошо миссис Ларсон, спасибо, – сказал Тед и, смерив злым взглядом Била, поспешил обратно к машине.

– Но как же так! – закричал Бил, пытаясь остановить полицейского. – Ведь вы там были, я вас видел в окне вчера вечером! Проныра вы старая! Вечно в него пялитесь от нечего делать!

Тед схватил Била за руку, чтобы тот не смог наброситься на эту несчастную женщину, и совершить справедливый суд над человеком, который врет, не краснея прямо в глаза полицейскому.

– А что собственно произошло? – спросила она недоумевающим тоном, с опаской глядя на разъяренного Била.

– Нечего миссис Ларсон, – ответил Тед, оттаскивая Била прямо к машине. – До свидания, удачного дня.

Подождав, когда старушка скроется за дверью, Тед дернув Била за руку, развернув его лицом к машине и, хотел было уже надеть на него наручники, но потом вспомнил что оставил их на своем столе в кабинете.

– Я не буду тебя арестовывать, – сказал он, отпуская Била. – Но больше к ней не приходи.

– Неужели вы не видите, что она вам врет! – закричал Бил. – Нагло врет вам прямо в лицо!

– А по мне дак это ты врешь, – сказал Тед слегка изменившимся тоном. – Наверное, хочешь кого-то подставить, не понимаю, зачем тебе это, но у тебя ничего не выйдет.

– Я никого не пытаюсь подставить, на меня напали трое парней в кожаных куртках! – закричал Бил в отчаянии.

– Я не могу арестовать человека только потому, что он носит на голове ирокез! – закричал в ответ Тед, начиная понемногу выходить из себя. – Не знаю, что ты там себе напридумывал, но если ты еще раз появишься в нашем участке, я тебя арестую.

Громко выдохнув Тед сел в машину и еще раз глянув на покрасневшего от злости Била, развернувшись покатил вниз по улице в сторону своего дома.