На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов.» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов.
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
12 марта 2024
🔍 Загляните за кулисы "3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов." — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов." — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Кирилл Лучкин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга является пособием по велосипедным походам в Северном Китае. В ней описываются в том числе ошибки, допущенные автором, и опасные ситуации, с которыми можно столкнуться на дорогах и в горах Китая. Книга также содержит беспристрастное описание китайской глубинки и нравов ее жителей. Автор свободно владеет китайским языком. Публикуется для тех, кому интересен Китай и экстремальные виды спорта.
📚 Читайте "3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов." онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов.", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
«Ящик» – жарг. автобус. Старые пекинские автобусы были очень квадратные и железные (здесь и далее примечания автора).
2
Шифу – кит. ??здесь: мастер по ремонту велосипедов.
Тут будет реклама 1
3
В Северном Китае в изобилии выращивают персики, в городе-спутнике Пекина Баодине делают отличные персиковые компоты, которые можно купить повсюду, и они превосходно утоляют жажду.
4
В нашем распоряжении в Китае тогда не было ни спутниковой навигации, ни интернета с мобильным телефоном.
5
Данное выражение, применяемое настоящими джигитами по отношению к организованным туристам, берет начало в известном стихотворении Владлена Бахнова «Коктебля», где есть такие строки: «Но портят эту красоту сюда приехавшие ту… туристы-моральные уроды».
Тут будет реклама 2
6
По состоянию на 2024г только 41%, и это впервые в истории Китая.
7
Мао ? – китайская денежная единица, 1/10 часть юаня.
8
Заморские черти – один из обычных эпитетов по отношению к иностранцам в Китае.
9
Фанза – традиционный китайский дом.
10
Армия Гоминьдана – что-то вроде Белой гвардии в России.
Тут будет реклама 3
11
Кан – нагреваемая кирпичная лежанка в фанзах.
12
В фанзах двустворчатые двери.
13
Пекинская область простирается на сотни километров, большей частью она гориста, и в этих горах случается пропадают люди.
14
Ли – единица измерения расстояния в Китае, примерно равная половине километра.
15
Путунхуа – нормативный китайский язык, которому учат в современном Китае в школах, в отличии от различных местных диалектов.
Тут будет реклама 4
16
«Тха мадэ, цхао» – кит. крепкое нецензурное ругательство.
17
Лешие – от китайского слова леши ??, что означает «павший герой».
18
Запретный город – дворец императоров Китая в Пекине.
19
Арготхоу – классическая пекинская водка крепостью 56 градусов.
20
Цзинь – китайская мера веса, около 500г.
Мнения
О книге «3000 км по горам и дорогам Китая. Введение в горный байкинг – спорт для настоящих джигитов.» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
