Выброшенный в другой мир. Книга первая

Давай зайдём в этот трактир? На вид вроде приличный, а то пока доберёмся до дома… К тому же мне уже надоела стряпня Лани.

– Можно и в трактир. Только мы недавно ели и я ещё не проголодался. И куда столько влезает в такую маленькую? Ешь много, а двигаться не хочешь. Смотри, растолстеешь, а мне не нравятся толстые женщины.

– Это не страшно! – махнула рукой Лара. – Куплю у аптекаря червей и проглочу. Они живо уберут лишний вес, а потом и их нетрудно убрать.

– Какая гадость! – Сергей обладал очень живым воображением, и его сразу же затошнило.

– Ладно, – засмеялась Лара, – буду больше двигаться в кровати. Если не хочешь в трактир, возьмём экипаж и поедем домой. Я устала от хождения по этим лавкам.

Они взяли наёмную карету, быстро добрались до дома и больше уже до самого отъезда в гости его не покидали. После обеда Сергей пересказал жене содержание фильма «Железная маска», после чего она затащила его в кровать и отблагодарила по-своему. Отдохнув, начали готовиться к поездке.

– Мало того что неприлично короткие волосы, – ворчала она, работая гребнем, – так ещё торчат во все стороны!

Лара собиралась намного дольше, жалуясь, что благородной даме невозможно привести себя в порядок без служанки. Лани отсутствовала, а Инна, по мнению жены, не годилась на роль помощницы, поэтому помогать пришлось Сергею. После того как они полностью собрались, пришлось ждать с полчаса. Лара не могла так долго ничего не делать, поэтому забралась к мужу на колени и начала целоваться.

– Маленькие женщины все жадные до любви, или ты у меня такая одна? – спросил Сергей, оторвавшись от жены. – Сейчас разденусь и не поеду ни в какие гости!

– Я больше не пристаю! – Лара соскочила с его коленей и выглянула в окно. – Слава богам, приехал экипаж! Поднимайся быстрее!

– Лучше бы мы пошли пешком! – высказался Сергей, когда запряжённая четвёркой коней карета доставила их к воротам в герцогский дворец. – От этой тряски во мне не осталось живого места.

– И как бы я шла на таких каблуках по брусчатке? – спросила жена. – И не положено ходить в гости пешком, можно только ехать в экипаже или верхом.

Охранявшие ворота гвардейцы распахнули створки, и карета покатила по небольшому ухоженному парку к одному из двух парадных подъездов дворца. Там встретил слуга, который почтительно поклонился и попросил господ следовать за ним.