На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Листи до Феліції (1913)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Документальная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Листи до Феліції (1913)
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Дата выхода
12 июля 2021
🔍 Загляните за кулисы "Листи до Феліції (1913)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Листи до Феліції (1913)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франц Кафка) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Франц Кафка (1883–1924) – видатний австрійський письменник, автор творів, які вразили літературний світ XX століття. У видавництві «Фоліо» вийшли друком його романи «Замок», «Процес», «Америка», а також «Листи до Мілени. Лист батькові», «Стук у браму», «Подорожні щоденники. Вісім зошитів» та ін.
«Листи до Феліції» – приголомшливе зібрання листів Кафки до Феліції Бауер – берлінської знайомої, а потім нареченої письменника, з якою він двічі був заручений, проте подружжям вони так і не стали. Листування з Феліцією тривало понад п’ять років – з 1912-го по 1917-й і відображало всю складність стосунків між адресатами. На жаль, листування одностороннє, оскільки листи самої Феліції Кафка спалив після остаточного їхнього розриву. У листах він постає людиною складною і замкнутою, яка уявити для себе не може звичайного сімейного життя і дружнього спілкування з родичами та друзями.
До видання увійшли листи Франца Кафки, написані протягом 1913 року, які допоможуть читачеві краще зрозуміти непростий характер письменника та його творчість.
📚 Читайте "Листи до Феліції (1913)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Листи до Феліції (1913)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
І зрозумiло, це вже точно не зловтiха (я, до речi, i не вiрю в абсолютну шкiдливiсть шкiдливоi iжi, кого до цих сардельок тягне, той дурень буде, якщо не йтиме за покликом свого шлунка), швидше за спокiй, повний, без найменшоi заздростi, спокiй при виглядi чужоi обжерливостi й здивоване захоплення такими фантастичними, як на мене, примхами смаку, посланим моiм близьким знайомим i родичам. Але все це не мае безпосереднього стосунку до моiх побоювань, що чай, надто коли Ти, пiдмiняючи хвору операторку фактурноi машини, за день так стомлюешся, може Тобi пошкодити, порушивши Твiй сон, якого Ти так потребуеш.
Тут будет реклама 1
А так я i сам дуже люблю чай, i в опис вечiрньоi трапези Твоеi сестри просто пiрнув з головою. Однак як все-таки щодо того, щоб Тобi замiсть чаю почати пити молоко, як Ти, скiльки пригадую, свого часу обiцяла батькам? Вiд iжi в бюро теж не особливо багато зиску, як Ти сама визнаеш. А вранцi i ввечерi Ти нiчогiсiнько не iси?
Ось вже дiйсно дивно, що Ти купила книгу Бубера[33 - Вочевидь мова знову про «Китайськi духовнi й любовнi iсторii».
Тут будет реклама 2
]. Ти взагалi регулярно купуеш книги – або як заманеться, та ще й такi дорогi? Я знаю ii тiльки з докладноi рецензii, де було безлiч цитат. Насилу уявляю собi, як це може нагадувати Казанову. Ти ще й пишеш про «його» манеру, але це ж найпевнiше переклади? Або це теж авторськi переробки, через якi я всi його добiрки легенд[34 - До часу, згадуваного Кафкою, Бубер видав «Історii Рабi Нахмана, ним розказанi» (Frankfurt am Main, 1906) i «Легенди про Баалшем» (Frankfurt am Main, 1908).Тут будет реклама 3
] терпiти не можу.
Так, Верфель цiлий мiсяць був тут. Красень i ледар, який вiн е, вiн на мiсяць перевалився з Ляйпцига до нас в Прагу. Був у нього тут i публiчний виступ. Але якраз напередоднi весiлля, коли я вважав за краще, якби мене поховали живцем, анiж виходити з дому.
Менi приемно, що Тобi сподобалась Оттла. Правда Твоя, вона здоровуля, вона походить iз батькiвськоi родини, що народжуе сильних велетнiв. Інша гола жiнка – Валлi, Ти ii, мабуть, не впiзнала.
Тут будет реклама 4
А тепер на добранiч, кохана. Пiзно вже. Кенар за моею спиною заливаеться сумно й невпинно.
Франц
[Штамп Товариства страхування вiд нещасних випадкiв]
21.01.1913
Кохана, вiд щирого серця дякую Тобi за Твiй лист. Я, хоч i без особливоi причини, вже геть засумував. Адже я ж найнерiшучiша людина з усiх, кого я знаю, i якщо б вже не покохав Тебе одного разу раз i назавжди, то неодмiнно i надто покохав би за те, що Тебе навiть така нерiшучiсть не лякае.
Мнения
О книге «Листи до Феліції (1913)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Листи до Феліції (1913)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франц Кафка! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
