Военный дневник. 1941–1942

9-я танковая дивизия в настоящее время участвует в большом танковом сражении в районе Проскурова.

Вопрос о будущей организации управления войсками (?). На северном фланге необходимо объединение XVII и XXIX армейских и III моторизованного корпусов под единым командованием. 6-я армия и 1-я танковая группа должны повернуть на юго-восток.

11-я армия форсировала Днестр в районе Могилев-Подольского (железнодорожный мост приспособлен для переправы людей и техники). 22-я пехотная дивизия понесла тяжелые потери в результате танковых контратак противника.

17.00 – Донесение о том, что 11-я танковая дивизия достигла Бердичева. Это очень большой успех. Можно ли на этом базировать операцию в юго-восточном направлении, в настоящий момент мне еще пока не ясно.

19.00 – Обсуждение с [Адольф] Хойзингером вопросов о том, как использовать прорыв на Бердичев.

Противник выбил наши войска с плацдарма на Днестре, захваченного 11-й армией (там находилась лишь часть полка «Бранденбург»).

Обстановка на фронте вечером. Наступление на фронте группы армий «Юг» развивается успешно. Наметилась возможность прорыва на оперативную глубину. У других групп армий – ничего нового. На фронте группы армий «Центр» снова начались дожди. Отмечается сопротивление многочисленных остатков разбитых частей противника западнее Днепра.

Главком, вернувшийся из штаба группы армий «Север», не привез никаких новостей. Впечатление от морального состояния и действий войск хорошее.

23.00 – Разговор с [Георгом] Зоденштерном (начальник штаба группы армий «Юг») о дальнейшем развитии операции. Задача состоит в том, чтобы завтра так организовать наступление танковой группы Клейста, чтобы она могла немедленно повернуть на юг для создания «внутреннего кольца» или развернуться на «внешнем кольце», если обстановка вынудит ее к этому

. При этом следует учитывать, что чем дальше танковые соединения продвинутся в глубину, тем скорее от них оторвется пехота и окруженные части противника смогут выйти из мешка через образовавшиеся бреши.

Примечания

В оригинале ошибочно указан Минск. – Прим. нем. изд.

Замечание автора издателю: «Если бы после боев в районе Смоленска оказалось, что русские перед Москвой не располагают значительными силами, надо было бы часть войск группы армий “Центр” повернуть для взаимодействия с группой армий “Юг”». – Прим. нем. изд.