На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
18 мая 2022
🔍 Загляните за кулисы "Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Евгений Черносвитов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Мелочи жизни…». Одно название книги указывает на автора «первоисточника» — Михаила Евграфова Салтыкова-Щедрина. И написана эта книга на родине великого русского сатирика — в Тверской области. А то, что «Мелочи жизни» Е. В. Черносвитова имеют подзаголовок «Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии», так это время сейчас другое, сумасшедшее. И другие песни. Да и автор, чтя память своего предшественника, все же не перестает быть во всем, даже в «мелочах», психопатологом. Книга содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
«В Искусственном интеллекте нет и не может быть самого главного – идеи. Да, ИИ безыдейный. Мысль не рукотворна» – Профессор Иван Борисович Галант, мой учитель.
Казус 10. Что лучше денег?[8 - Весь «казус» читать в книге – Евгений Черносвитов. Казусы 2021. Конфабуляции. Псевдореминисценции. Персеверации.]
Книгу Джеймса Хедли Чейза «What’s Better Than Money?» мне подарила юная англичанка, назвавшаяся внучкой Чейза (Рене Лоджа Брабазона Рэймонда / Renе Lodge Brabazon Raymond). Мы познакомились с Дженни в журнале «Москва» в 1980 году.
Тут будет реклама 1
Нас познакомила заведующая отделом литературы Вера Дмитриевна Шапошникова, легендарная личность. Тогда Чейза в СССР никто не знал. На книге Дженни написала: «Better late than never». В то время я работал психиатром в Центральном госпитале МВД СССР. В моей практике был случай, так сказать, крутого шантажа. Вот я и решил, что судьба подбросила мне «Что лучше денег?». Кстати, Дженни свободно владела русским языком и убедила меня писать «Хадли», а не «Хедли».Тут будет реклама 2
В сленге, адекватном языку американского пенитенциарного мира, помог мой друг, психолог, начальник Политотдела Лесных ИТУ, полковник МВД, Юрий Алексеевич Алферов. В 1981 году перевод был закончен и его прочитала Вера Дмитриевна, сказав, что в «Москве» она меня не опубликует (ее сын Никита Минин, первым перевел в СССР «Агент 007». Опубликовали в «Литературной газете». Потом Веру Дмитриевну «таскали» по инстанциям). В публикации мне попытался помочь также выдающаяся личность, ученый и литератор, Валерий Иванович Скурлатов.Тут будет реклама 3
Он с моей рукописью дошел до отделов ЦК ВЛКСМ и везде получил отказ: «Читатель может подумать, что Вы, прикрываясь Чейзом, нападете на наших сотрудников МВД!» В 1988 году мой перевод взял редактор журнала «Лектор» Всесоюзного общества «Знание» (где я был лектором). И два года продержал в «портфеле». Одновременно я отдал перевод Любови Кожеуровой – заведующей обществом книголюбов Магадана.
Из Магадана я получил гонорар за публикацию книги.
Тут будет реклама 4
Но книгу не получил – Любу убили. «Лектор» начал публиковать «Что лучше денег?» только в 1990 году. Книгу оставил редактор «у себя». Интересно, но в интернете я не нашел себя среди переводчиков этой книги.
Апология профессору Ивану Борисовичу Галанту, моего учителя и моя мне
Ярослав, решил тебе пояснить, вдруг действительно заблуждаешься.
1. Город в котором ты живешь, возник благодаря моему предку Рафаилу Александровичу Черносвитову.
Мнения
О книге «Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Мелочи жизни. Казусы. Мантры. Парейдолии. Гиперстезии. Аллюзии» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Евгений Черносвитов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
