Рыбак и толкователь снов

Появилась официантка, с которой мы договорились встретиться.

Ника прервала разговор и, с грохотом отодвинув стул, поднялась. Её необъятное тело, топорщащее во все стороны, надутое будто насосом, зашевелилось и пришло в движение. Навстречу ей шла моложавая женщина в белом переднике с белым кокошником на голове. Официантка отвела Нику в укромное место, в угол ресторана, и стала, размахивая руками, что-то объяснять. Выслушав все за и против, не менее агрессивно, выступила и Ника. Все – таки товарки пришли к концессии и, успокоившись, довели до логического конца выгодную сделку.

Чтобы немного освежиться и привести себя в порядок, Хера в сопровождении Дана отправилась в туалетную комнату. Возвратившись назад, Дан застал сидящую за столом Нику, довольную результатами переговоров.

Ника. У меня разом заберут привезенный товар, что очень удобно. Теперь у меня новая проблема: появляется сумма долларов, от которой, чтобы не декларировать в аэропорту, следует освободиться. Придется под проценты сдать вырученные деньги кому-нибудь из туристической группы, чтобы не светиться на границе.

Иначе не оберешься хлопот.

Дан. Одолжите мне 500 евро. Я возвращу их с процентами через несколько дней после пересечения границы.

Ника. Никогда. У тебя нет даже адреса с указанием, где ты живешь. Ты приписан к судну, стоящему в порту и не вызываешь доверия. Уйдешь в море и ищи – свещи тебя. С тобой много хлопот. Вот Катерина другое дело. Она может получить у меня любую сумму.

Дан. Почему она может, а я не могу?

Ника.

Она баловень судьбы, а ты не стоишь её.

Дан. Почему не стою?

Ника. Потому, что…

Дан (про себя). Ответа не последовало. Вопрос остался висеть в воздухе. Забавно узнать: стою ли я Херы и чего стою вообще? Мне достаточно того, что не чаю в ней души. Что я могу дать ей? Только себя. Я готов привести ее в свой дом, где ее присутствие будет не раздражать, а радовать меня…

Пауза

Дан (обращаясь к Нике). Не понял, что вы имеете в виду, говоря, что я не стою ее.

Ника. И не поймёшь никогда.

С внешностью греческой красавицы Хера может иметь власть над мужчинами. Они могут дать ей то, что, несмотря на старания, не в состоянии дать ты.

Дан. Мы с Херой одно целое и не имеет значения, кто из нас выступит заемщиком валюты. Я возвращу любую сумму, которую займет она.

Ника. В случае неуплаты твоего долга появятся ненужные хлопоты по возврату денег. С Херой другое дело. Мы с ней живем в одном городе. Я знаю адрес, где она проживет и где работает.