На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Острожская Библия. Перевод на современный язык» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Документальная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Острожская Библия. Перевод на современный язык
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
15 сентября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Острожская Библия. Перевод на современный язык" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Острожская Библия. Перевод на современный язык" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Аркадий Аркадьевич Казанский) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Острожская Библия включает в себя полный состав известных нам Библейских текстов. На 1581 год канон Православной Библии ещё не был установлен. Современная же Библия опускает ряд книг, которые были установлены Православной Церковью, как неканонические. Также Острожская Библия снабжена обширными вступлениями и предисловиями авторов её составления, в том числе стихотворными, и послесловиями, чего нельзя наблюдать в современных Библиях. Это делает Острожскую Библию ценным историческим документом. Книга содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Острожская Библия. Перевод на современный язык" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Острожская Библия. Перевод на современный язык", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Помня о намерениях Исава, Иаков готовит дары Исаву. Ночью с Иаковом встречается некий муж, борющийся с ним. Иаков сопротивляется ему, тот повреждает ему бедро, Иаков остаётся хромым, впрочем, имя Иаков, с одной стороны означает, – пятка, с другой стороны, – хромой (запнуться = охрометь).
1 Иаков пошёл на свой путь, взглянул, и видел полки Божии, ополчившиеся, и встретивших Ангелов Божьих. 2 Сказал Иаков, когда их видел, – полк Божий это, и прозвал имя месте тому, – полки. 3 Послал Иаков послов пред собою, к Исаву, брату своему в землю Сир, в селение Едом, 4 и заповедал им, говоря.
Тут будет реклама 1
– Так скажите господину моему Исаву, – так говорит раб твой, Иаков, у Лавана обитал, но задержался до сих пор. 5 Были мне волы и ослы, и овцы, рабы и рабыни, и послал поведать господину моему, Исаву, – чтобы нашёл раб твой благодать пред тобою. 6 И возвратились послы к Иакову, говорящие, – ходили к брату твоему Исаву. И сам идёт навстречу тебе, и четыреста мужей с ним. 7 Убоялся Иаков очень, и в недоумении был, и разделил челядь свою, коров, овец и верблюдов на два полка.Тут будет реклама 2
8 И сказал Иаков, – если придёт Исав на один полк, и посечёт их, будет второй полк в спасении. 9 Сказал Иаков, – Бог отца моего, Авраама, и Бог отца моего, Исаака и Господи, Боже, что говорил мне, – иди в землю рождения твоего, и блага тебе сотворю, 10 достаточно мне от всей правды, и от всей истины, какую сотворил рабу своему. С жезлом этим перешёл Иордан, ныне был в два полка, 11 избавь меня от руки брата моего, Исава, как боюсь его, когда, придя, убьёт меня, и матерей с чадами.Тут будет реклама 3
12 А ты сказал, – добро, благо тебя сотворю, и поставлю семя твоё, как песок морской, который не сочтётся от множества. 13 И спал тут той ночью, и взял дар из имеющегося в руке своей, и послал Исаву, брату своему, 14 коз двести, и козлов двадцать, овец двести и овнов двадцать, 15 верблюдов дойных с жеребятами их тридцать, волов сорок, быков десять, и ослиц двадцать, жеребцов их десять, 16 и дал их в руки рабам своим, каждому стадо особо.Тут будет реклама 4
И говорил рабам своим, – идёте предо мною и промежуток да сотворите между стадом и стадом. 17 И заповедал старейшему, говоря, – если тебя мой брат найдёт, и, если спросит тебя, говоря, – чей ты, или куда идёшь, и чьё это которое перед тобой идёт? 18 Скажи ему, – раба твоего, Иакова, дар, послал господину своему, Исаву, и сам за нами идёт. 19 И заповедал первому, второму и третьему, и всем предыдущим, и задним.
Мнения
О книге «Острожская Библия. Перевод на современный язык» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
