На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Секреты ниндзюцу» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Документальная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Секреты ниндзюцу

Автор
Дата выхода
08 сентября 2018
🔍 Загляните за кулисы "Секреты ниндзюцу" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Секреты ниндзюцу" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антон Струцкий) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга «Секреты ниндзюцу» рассказывает об искусстве средневековых японских лазутчиков-ниндзя. Подробно анализируются основные методы ниндзюцу, цитируются аутентичные источники XVI — XVIII веков. Книга адресована всем практикующих японские боевые искусства и интересующихся восточной культурой.
📚 Читайте "Секреты ниндзюцу" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Секреты ниндзюцу", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Дакко синоби-но маки рякутю («Краткий комментарий к свитку «Дако синоби») – период Эдо
Ига-рю Кока-рю синоби хидэн («Тайная передача традиций синоби школ Ига-рю и Кока-рю) – период Эдо
Кока-рю будзюцу («Воинское искусство школы Кока-рю») – период Эдо
Кусуноки-рю нимпо дако синоби-но маки тю («Комментарий к свитку „Дако синоби“ школы нимпо Кусуноки-рю») – период Эдо
Датированные трактаты:
Синоби хидэн (Нимпидэн) («Тайная передача знаний ниндзя») – 1560 г.
Ниндзюцу огидэн-но маки («Свиток передачи сокровенной сущности ниндзюцу») – 1586 г.
Гумпо дзиёсю («Собрание [способов] использования самураями военного искусства) – 1612 г.
Бансэнсюкай («Десять тысяч рек, впадающих в море») – 1676 г.
Мидзукагами («Водное зерцало») – 1678 г.
Сёнинки («Записи об истинном ниндзюцу») – 1681 г.
Гундзюцу кикигаки («Записи услышанного о воинском искусстве») – 1700 г.
Мурасамэ дайхи-но маки («Свиток больших тайн короткого ливня») – 1715 г.
Ига-рю нимпо гокухи-но маки («Свиток глубоких тайн нинпо школы Ига-рю») – 1716 г.
Кока синоби-но дэн-но мирайки («Записи о будущем поколении синоби из Кока) – 1719 г.
Ига-рю гундзюцу ёка-но маки («Свиток об использовании огня в военном искусстве школы Ига-рю») – 1728 г.
Фукусима-рю мицунин-но тюсё («Книга об объяснении секретов ниндзюцу школы Фукусима-рю») – 1774 г.
Нимпо мидзукагами («Водное зерцало нимпо») – 1798 г.
Ниндзюцу огидэн-но маки («Свиток передачи сокровенной сущности ниндзюцу») – 1840 г.
Родансю («Собрание старинных преданий») – 1846 г.
В последнее время появились переводы трактатов по ниндзюцу на европейские языки – это, прежде всего, перевод В. В. Момота на русский, и также переводы Минами Ёсиэ и Энтони Камминза (Antony Cummins) на английский, перевод Клода Шедлера (Claude Schedler) на немецкий, и перевод Акселя Мазера (Axel Mazuer) на французский. Благодаря их усилиям, эти важнейшие источники по ниндзюцу стали, наконец, доступными западному читателю.
Рассмотрим подробно основные трактаты по ниндзюцу, переведённые на европейские языки.
Ёсимори хяку-сю
«Ёсимори хяку-сю» («Сто стихотворений Ёсимори»), считаются старейшим наставлением по ниндзюцу. Эти стихотворения в жанре танка (то есть 5-7-5-7-7 слогов), приписывают Исэ-но Сабуро Ёсимори, сподвижнику знаменитого полководца Минамото-но Ёсицунэ. Долгое время они передавались от учителя к ученику в качестве кудэн и заучивались наизусть. Затем, уже вначале XVII в., получили письменную фиксацию.






