На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Английский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2

Автор
Дата выхода
17 ноября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Жюль Верн) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Роман Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан», опубликованный в 1878 году, несколько отличается от всех прочих произведений автора – в нем нет ни мистики, ни опережающих свое время изобретений. В нем показана Африка, какой она предстала перед исследователями. Именно там, стараниями коварного Негоро, оказывается Дик Сэнд – пятнадцатилетний капитан, который был вынужден встать за штурвал, после того, как трагическое происшествие унесло жизни капитана и всех матросов. И теперь перед ним стоит непростая задача – доставить выживших домой.
Текст адаптирован для уровня 2 (Pre-Intermediate) и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Пятнадцатилетний капитан / Dick Sand. A Captain at Fifteen. Уровень 2", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
notes
Примечания
1
James Weldon – Джеймс Уэлдон
2
whale-fisheries – охота на китов
3
Behring Straits – Берингов пролив
4
Cape Horn – мыс Горн
5
Captain Hull – капитан Гуль
6
fishing-quarters – место охоты
7
carnivorous coleopteran – плотоядные жестокрылые
8
Valparaiso – Вальпараисо (городиморскойпортвЧили )
9
he found himself – оказался
10
Poor things! – Бедняги!
11
slave-trade – работорговля
12
they were run into by – на них налетел
13
at the mouth of the Congo – у устья Конго
14
River Rovouma – река Ровума
15
he was made prisoner – его взяли в плен
16
canis alphabeticus – собака-грамотей
17
rope-ladder – верёвочная лестница
18
keep your eye – следи
19
Backwater! – Назад!
20
Confound it! – Чёрт возьми!
21
lat.











