На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пригоди бравого вояка Швейка» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Юмористическая литература, Юмористическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Пригоди бравого вояка Швейка
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
22 мая 2013
🔍 Загляните за кулисы "Пригоди бравого вояка Швейка" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пригоди бравого вояка Швейка" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ярослав Гашек) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Увазі читачів пропонується безсмертний твір Я.Гашека «Пригоди бравого вояка Швейка», який є одним із перших антитоталітарних романів у світовій літературі. Персонажі роману показані на тлі суспільних процесів, викликаних Першою світовою війною. Кмітливий, дотепний та по-житейському мудрий солдат Швейк щасливо виплутується з усіх пригод, які випадають на його долю. Ця редакція є спробою нового прочитання роману з позиції сьогодення. В тексті усунуто недоречності попередніх редакцій, пов’язані із специфікою лексики оригіналу (усунуто певні купюри тощо).
📚 Читайте "Пригоди бравого вояка Швейка" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Пригоди бравого вояка Швейка", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– І Швейк виклав своi погляди на зовнiшню полiтику Австрii на Балканах: турки в 1912 роцi програли вiйну з Сербiею, Болгарiею та Грецiею. Вони хотiли, щоб Австрiя iм допомогла, а цього не сталось, ось вони й застрелили Фердинанда.
– Ти любиш туркiв? – звернувся Швейк до шинкаря Палiвца. – Любиш тих собак нехрещених, адже ж нi?
– Менi аби клiент, – сказав Палiвец, – хай вiн буде й турок. Яке дiло нам, торговцям, до полiтики? Заплатив за пиво – сиди в шинку й базiкай собi досхочу. Це мiй принцип.
Тут будет реклама 1
Хай би хто там убив нашого Фердинанда – серб чи турок, католик чи магометанин, анархiст чи младочех[19 - младочех – член радикальноi партii Младочехiв, заснованоi в 1874 р. Їi лiдером був д-р Карел Крамарж.], – менi однаковiсiнько.
– Гаразд, пане шинкарю, – мовив Бретшнейдер, який знову втратив надiю, що хтось iз цих двох уловиться, – але ви згоднi, що це велика втрата для Австрii?
Замiсть шинкаря вiдповiв Швейк:
– Авжеж, утрата, тут нiчого не скажеш. Жахлива втрата, бо хiба ж Фердинанда можна замiнити якимсь там йолопом? Шкода тiльки, що вiн не був ще товстiший.
Тут будет реклама 2
– Що ви хочете цим сказати? – ожив Бретшнейдер.
– Що хочу сказати? – охоче вiдповiв Швейк. – А ось що: коли б вiн був гладший, то напевно б його грець побив ще тодi, коли вiн ганяв у Конопiште бабiв, якi в його лiсах збирали хмиз та гриби, й тепер не вмер би такою ганебною смертю. Адже подумати тiльки: дядько найяснiшого пана цiсаря, а вони його застрелили. Таж це ганьба, всi газети про це пишуть.
Тут будет реклама 3
У нас в Будейовiце на ярмарку проштрикнули у сварцi одного торговця худобою на прiзвище Бржетiслав Людвiк[20 - Бржетiслав Людвiк – невигаданий персонаж. У Будейовiце дiйсно жив такий торговець худобою, але нещастя, описаного Гашеком у романi, з ним нiколи не траплялося. Цей Людвiк був другом Гашека з дитинства. За зневагу до свого iменi, використаного в романi, Бржетiслав Людвiк видав у 1946 p. брошуру про Гашека, в якiй навiв деякi подробицi з його особистого життя.Тут будет реклама 4
]. У нього був син Богуслав, i от куди той, бувало, прийде продавати поросят, нiхто в нього нiчого не купуе, а кожен каже: «Це син того, проштрикнутого, вiн теж, мабуть, добра каналiя». Кiнець кiнцем йому нiчого не залишалось, як стрибнути в Крумловi з мосту у Влтаву, а потiм довелося його звiдти витягати, довелося оживляти, довелося з нього воду викачувати, й все ж таки вiн сконав на руках у лiкаря, коли той йому щось впорснув.
Мнения
О книге «Пригоди бравого вояка Швейка» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Пригоди бравого вояка Швейка» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Ярослав Гашек! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
