На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Фея чистоты? Серьёзно?» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Фея чистоты? Серьёзно?

Автор
Дата выхода
29 января 2024
🔍 Загляните за кулисы "Фея чистоты? Серьёзно?" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Фея чистоты? Серьёзно?" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Яна Ярошевская) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Какой опыт ожидает человека в эмиграции – трудно предсказать. Приходится проверять на практике без запасных жизней. На успешность прохождения квеста влияет множество факторов, самый существенный из которых – владение местным языком. Автор этой документальной прозы в 33 года переехала в другую страну, что сильно изменило её жизнь. Теперь «с нуля» нужно было изучать новый язык и пытаться понять Германию, о которой она практически ничего не знала. Не пригодились здесь и три высших образования, а интеграции сильно мешало тревожное расстройство. Но постепенно при помощи когнитивно-поведенческой терапии, юмора и работы феей чистоты автор преодолевает страхи, находит смыслы и получает удовольствие от новой жизни.
📚 Читайте "Фея чистоты? Серьёзно?" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Фея чистоты? Серьёзно?", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Сначала я отбросила от себя телефон, как дохлую крысу, но потом сказала себе: «Соберись! Возбудила немецких работодателей своими компетенциями, теперь уважь!»
В трубке послышался голос, половина слов была понятна, половина – нет. В конце разговора был вопрос: «Яна, ты всё поняла?». «Ага, – наврала Яна, – Alles klar»*.
Сразу после разговора пришло сообщение с номером телефона и именем какой-то девушки.
Мозг сказал: «Сливаемся, ничего не klar. Ты, откровенно говоря, не поняла самого важного – зачем звонить этой девушке.
Написала господину Шмидту: «Я вам уже писала, что мой немецкий плох, особенно на слух. Я плохо воспринимаю немецкую речь по телефону».
Господин Шмидт ответил: «Всё нормально. Просто приходи завтра. Мэл будет ждать тебя у входа в дом».
Похоже, я наконец нарастила вторую кожу, которая больше не позволяет раниться обо всё, что не так посмотрело, подумало или сказало.
«Фея чистоты» – в переводе на немецкий язык «Putzfee».
«Alles klar» – в переводе с немецкого означает «Всё ясно».
Что ты об этом думаешь?
Переезжая в новую страну, нужно быть готовым к тому, что вокруг всегда будут люди, знающие тебя до переезда и после него. Каждая из этих групп будет по-своему откликаться на перемены и новости из мест твоего обитания. Реакция на моё объявление о трудоустройстве была у всех разная.
Муж не сильно обрадовался, понимая, что теперь я буду привязана к работе и не смогу сорваться в любые выходные куда глаза глядят.
Доэмиграционные знакомые, когда слышали, что я «типа домработница», спрашивали: «И унитазы моешь? Со всеми твоими образованиями?»
Бабушка мужа восклицала: «Я так и знала, что у вас не осталось денег и приходится браться за такую работу!»
Муж ещё добавил: «Вот теперь твоя мама точно будет тобой гордиться.





