На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Ульмигания» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Ульмигания

Автор
Дата выхода
30 апреля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Ульмигания" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Ульмигания" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вадим Храппа) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Тринадцатый век. Железный Крест и Меч – против древних богов и Тайного Знания. Рыцари Ордена – против оборотней. Два мира столкнулись в центре Европы, в последнем оплоте её язычества. Пока неизвестно, кто победит, но уже пылают замки и вода в заливах окрасилась кровью. И ясно – ни один народ не может безнаказанно так долго и так сильно отличаться от своих соседей.
📚 Читайте "Ульмигания" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Ульмигания", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
19
Брунья – военное снаряжение, доспехи.
20
Замок Хонеда – на берегу залива Фриш-Гаф, на его руинах построен замок Бальга.
21
Преголла – прусское название реки Прегель.
22
Само – второй из двенадцати сыновей короля Вайдевута, легендарный прародитель самбов.
23
Витланд – вульгарно: «Страна воинов» – западная часть Самбии.
Примечание к Витланду – так было принято переводить этот топоним в те времена и позже.
24
Сардис – хранилище для зерна, амбар.
25
Вайдимай – шпион, осведомитель.
26
Лаума – божество зависти и злобы.
27
Куметис – знатный витинг, воевода.
28
Покунтис – талисман, оберег.
29
Амсмари – букв. «водяной народ», сирены.
30
Лайма – божество красоты и нежности. В прусской мифологии Лаума и Лайма близнецы и соотносятся, как позитив и негатив.
31
Паустре – пустошь, безлюдная пустыня.
32
Черный берег – название сохранилось до наших дней: Шварцорт/нем./, Юодкранте/лит./
33
Дантек – Данциг, Гданьск. Ныне Оливы являются одним из районов этого города.
34
Перкун, Потримп и Пикол – триада верховных богов Пруссии. Перкун – бог грома и молнии; Потримп – бог воды, рек и озер; Пикол – бог преисподней.
35
Сеймин – челядь.
36
Аккодис – дымовое отверстие в кровле, дымоход.
37
Кавкс – нечистая сила, поминаемая в ругательствах.
38
Малдай – юноша, не достигший совершеннолетия.
39
Юса – жидкая рыбная или мясная похлебка.











