Соперница Софи Лорен

Я привёз смету на проект и хочу убедить господина Кеннеди заключить с нами договор.

– Откуда вы приехали?

– Из Миннесоты.

– А в Миннесоту?

– Из Москвы. Вернее, из той Москвы, которая является столицей России, а не той, которая в Айдахо.

– Вы могли и не расшифровывать, я поняла это по вашему акценту. А в России вы всегда так пристально рассматривали незнакомых женщин?

Игорь подумал, что Мерил правильно оценила его взгляд и, наверно, именно поэтому сразу же представилась, указав ему его место.

– Да, вы знаете, тамошние законы отличаются от американских, – ответил он.

– Теперь знаю, – сказала она, – а можно туда поехать поохотиться.

– Вполне. Я даже дам вам список двуногих, которых надо пристрелить в первую очередь.

– Ну что ж, если вы будете нашим егерем, мы подумаем, – ответила Мерил.

– Извините, это я пошутил.

– Я тоже, а теперь ответьте на мой вопрос об охоте по существу.

– В России сейчас всё можно и, если вы готовы заплатить, вам даже разрешат поохотиться там, где это делали члены советского правительства.

В их хозяйстве водятся любые животные.

– Откуда вы знаете?

– Я был знаком с тамошним егерем, – соврал он.

– В таком случае, расскажите поподробнее, – попросила она. Лицо её, в общем красивое, не выражало никаких эмоций и было больше похоже на маску.

– Хорошо, – согласился Игорь. Он подумал, что Мерил, как первая дама техасского Парижа, считает невозмутимость признаком принадлежности к высшему свету и ему захотелось её растормошить.

– Это было особое место, – начал он, – а то, что там делали высшие партийные деятели, охотой назвать нельзя. Они стояли на специальной платформе, к которой егеря выгоняли животных. У каждого из них была своя любимая жертва и в хозяйстве в специальных загонах держали для одного руководителя лосей, для другого – лис, для третьего – волков. Убьют двуногие звери четвероногого и идут в баньку, а повара пока готовят им обед. Однажды Хрущев с Хонекером решили поехать на охоту и секретарь Никиты Царевича сообщил об этом в хозяйство.

Егеря чуть в обморок не попадали: они точно знали, что Хонекер любил стрелять зайцев, а у них за день до этого ушастые подрыли проход под забором и убежали в лес. Когда это сказали Хрущеву, он начал топать ногами и кричать, что всех сошлёт в Сибирь за вредительство. Тогда главный егерь предложил:

– Никита Сергеич, давайте возьмем заячью шкуру, зашьём в нее кота и выпустим на Хонекера.