Возвращение Орла. Том 2

– Научно? – переспросил Николаич и с интонацией «сами просили, я не хотел» замонотонил: – Будущее – это такая глобальная квантовая система, которая находится в суперпозиции нескольких состояний, и только после проведения измерения, в нашем случае – наблюдения, подсматривания, происходит так называемый коллапс волновой функции, и система фиксируется уже только в одном из состояний.

– О-о! Залепите мне уши… – застонал Виночерпий и начал откручивать фляжку.

– А в каком из? От личности наблюдателя это зависит?

– Больше, пожалуй, и не от чего.

– То есть если предсказатель чёрт, – начал рассуждать Семён, – жди ада, если ангел…

– …то бесплатная водка, – мечтательно заключил Аркадий.

– Это как раз, если чёрт!

– Нет, ангел!

– Чёрт!

– Сам ты чёрт! Если в магазине брать, всего пять бутылок – и аванса как не бывало. Как жить? Если бесплатная, то ангел!

– Так передохнем же, какой ангел!?

– Когда будет много и бесплатной, до беспамятства пить никто не будет. Вон, бесплатного воздуха целое небо – ты же не надышиваешься до смерти!

– Ну, ты, Аркадий, и сказанул…

– А чего он: суперпозиция, коллапс, – перевёл Аркадий стрелки на Николаича, – пусть по-русски скажет.

– Вам, рыбакам, не угодишь: то по-научному, то по-русски.

– Нельзя разве на русском языке по-научному? – не унимался лиофилолог. – Как Сергей Иванович вчера.

– Сущь, вещь? – рассмеялся Николаич.

– Именно! – воскликнул Аркадий и приготовил ребро ладони для стучания в грудь. – Загляни туда – не знаю куда, увидь то – не знаю что.

Никакие это не сказки, это нам, дуракам, русским языком объяснили про твой коллапс волновой функции, про всю вашу… нашу квантовую физику. И – сущь! И – вещь! Сущи, то есть вариантов будущего, – несметно, вещью же, реальным событием, становится лишь то из сущи, что удостоилось наблюдателя – увидения. Вот и вся твоя суперпозиция. И вопрос только один: как в эту безмерную сущь заглянуть, чтоб оявить не какую-нибудь инфузорию, а рыбу настоящую.

– Тьфу!

– А я на что? – выдвинулся вперёд Виночерпий.

Первого, как уж повелось, градус зацепил Николаича.

– Да-а… Мир устроен… уму непостижимо, как просто! – начал он дирижировать тощей рукой. – И не при чём тут скорость света. Мир мгновенен, мы мгновенны. Ты знаешь, Винч, что есть поля, которым плевать на квадрат расстояния?

– Знаю. Например, капустное.

– Отсюда вытекает принцип универсальной суперпозиции: мир – един, мы, ты, я, любой задрипанный фотон – и есть целиком мир.