Золотой Журавль. Том 1

 – Сказала Бабушка учительнице.

Тут Роу приметила, что Бабушка обращалась к учительнице на «Вы» , а к женам Императора на «ты» , к тому же без применения рангов. Стало понятно, что Бабушке Дэйю тоже не нравится Минпо и Ксу.

Учительница покинула учебный зал и наложница осталась с Бабушкой. Та жестом показала, что бы ее свита ушла.

– Я помню вас, наложница Шу. Вы читали стихи. Прекрасно читали. – Сказала женщина.

– Благодарю Вас за похвалу. Я буду стараться и дальше радовать Вас. – Сказала с поклоном Роу.

– Но мне понравилось кое-что еще. То, что вы следуете традициям. Как и говорил мне внук. – Сказала Бабушка, проходя по комнате. – Он сказал, что вы были знакомы до того, как начался отбор. Так же он объяснил и то, что хочет вас продвинуть по рангам выше. Но я хочу спросить вас, где же вы познакомились?

– Мы познакомились у моего отца. Я не знала, кем является Лианг… Император Лианг. То есть, не знала, что он Император. И… относилась к нему, как к обычному человеку. Не знала, до недавнего времени… – Роу смутилась, что отметила Бабушка.

– Год страдания должен искупиться счастьем. Но вы понимаете, кому собираетесь противостоять? – Спросила Бабушка, внимательно глядя на Роу.

– Я понимаю. И понимаю то, что одна не справлюсь.

– Я помогу. Но помогу не наложнице пятого ранга Роу, а своему внуку. Он – единственное, кто остался из нашего рода. И, если эти женщины доведут дело до конца, то… – Бабушка тяжело вздохнула, после быстро подошла к Роу. – Вы должны быть лучше всех.

Бабушка ушла. Наложнице Шу казалось, что на нее взвалился огромный груз. Ее плечи поникли, и ноги уже не держали.

Как превзойти ту, что лучше нее?

Мысль о том, что придется поступать нечестно и некрасиво, а, возможно даже и подло, впервые пришли к ней в голову. И эти мысли очень не нравились наложнице.

– Ох, не повезло тебе. – Сказала, вернувшееся в класс, учительница Юй. – Вцепились в тебя. Не отстанут просто так.

Но Роу распрямилась и улыбнулась.

– Я справлюсь. – Сказала твердо она.

– Что ж, запомни мой совет. Твои плавные движение должны быть словно дуновение ласкового ветра. Но при этом, когда танцуешь, ты должна быть гибкой, как бамбук и твердой, как камень.

– Спасибо. Я запомню ваши слова. – Поклонилась Роу.

– Иди, у тебя урок игры на флейте.

Роу собиралась уйти, но остановилась.

– Можно спросить? – спросила Роу. Учительница Юй кивнула.