На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Крылом мелькнувшая» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Морские приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Крылом мелькнувшая

Автор
Жанр
Дата выхода
11 мая 2022
🔍 Загляните за кулисы "Крылом мелькнувшая" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Крылом мелькнувшая" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктор Красильников) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Эта книга ищет читателя, которому не чужда морская романтика в реальных историях. Автор сколько раз убеждался, что подменять выдумкой жизнь на морях ни у кого не получалось. Потому в книге, всё как было когда-то с кем-то, да и со мной на самом деле.
Ещё автор уповает на скромную возможность передать некоторые черты прошедшего времени. Так сказать, оставить сколько-то описательных фотографий эпохи с особой морской субкультурой и её замечательными носителями.
📚 Читайте "Крылом мелькнувшая" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Крылом мелькнувшая", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
19
шиллинг – английская монета.
20
найтовые – стальные тросы, обтягивающие палубный лесной груз.
21
Оушен бойс (анг.) – океанские мальчики.
22
гуд гешефт (нем.) – прибыльное дельце.
23
дед (сленг) – ст. механик.
24
радецких (польск.) – советских.
25
каппёрта (анг.) – исковерканное слово ковёр.
26
бросить яшку(сленг) – отдать якорь.
27
"Северо – Двинский" – плавучий самоходный маяк. 430 т.; 36х7х4 м; 320л.с.; 5 уз. Построен в 1905 г. Списан в 1964 г.
28
МКО – машинно-котельное отделение.
29
шхерины (сленг) – потайные уголки.
30
мастер (анг.) – синоним слова капитан.
31
паковые – многолетние льды.
32
антрепкинских – правильно антверпенских.
33
нельма, омуль – из семейства лососёвых. Водятся в морях русской Арктики.
34
матка подплава – судно снабжения подлодок.
35
ягель – тундровый мох.
36
на шпице – Шпицбергене.
37
строчки из песни Юрия Аделунга.
38
кайнозой – молодая (нынешняя) геологическая эра Земли, в четвертичном периоде.
39
судно неудачного проекта с ужасным гл.
40
налево – то есть заграницу.
41
стензеля – вертикальные стойки из брёвен для лучшего крепления палубного груза (досок).
42
Синие двери – признак секэнд-хэндовских магазинов в Англии.
43
Зарочило (поморская говОря) – запуталось.
44
юманитешный – то есть сторонник французской компартии.
45
осолидолена – запачкана солидолом (смазкой).
46
со шпица (сленг) – со Шпицбергена.
47
СМПэшном – то есть принадлежащим Северному морскому пароходству.
48
комингс – конструкция, окаймляющая, в данном случае, край твиндека. твиндек – грузовое пространство между палубой и платформой в трюме.








