И настанет день

Надо будет рассказать Джесс, что ты у нас нарасхват.

– Девочки просто делились мыльными успехами. А Джесс улетает в Париж.

– О, – только и произнесла мама, нахмурившись. Она не будет выпытывать, по крайней мере, не у меня. – Поехали домой, милый.

Я давно не проводил таких спокойных дней. С детства вся моя жизнь расписана по минутам, а сегодня я не работал совсем. Я никогда не смотрел, как играют в футбол мальчишки, как девочки сплетничают, как природа радуется солнечному теплу. Отказ от дел в преддверии свадьбы казался непривычным, даже диким.

Не было никакого расписания, и я не знал, что должен делать дальше.

В родительском доме я оставил маму наедине с планами благотворительного вечера и графиками дальнейшей помощи нуждающимся, поднялся в свою комнату и посмотрел на коробку с дневниками, о которой совсем забыл. Делать все равно нечего, почему бы не заняться дедушкиными сказками.

От кожаной обложки пахло старостью и положением в обществе. На обложке был выгравирован символ, похожий на герб, хотя никакого герба в нашей семье не было.

Поражает то, что все дневники были одинаковыми, значит дедушка заранее запланировал написать историю. Хватило ли ему пустых страниц? Остались ли лишние? Когда он начал писать?

Я перевернул страницу, и у меня захватило дух. Я отвык от ровного каллиграфического дедушкиного подчерка, я отказывался принимать, что он больше не рядом. Не было сомнений, что дневники писал именно он, но то, что эти слова могли быть сказаны лично, разворошили старую рану на сердце.

Внутри дневника на обложке была почти свежая надпись:

«Ти, сколько тебе сейчас лет? Надеюсь, ты будешь ровесником того меня, о котором я расскажу. Читай до конца, иначе потеряешь смысл.»

Только дедушка называл меня Ти, по первой букве имени. Только он учил доделывать все до конца, чтобы увидеть суть вещей, не бросать на полпути. И если дневники подарят мне ощущение его присутствия, я прочитаю их все.

Глава 4

Пабло, 1960-е года

После совещания я чувствовал себе еще более разбитым и опустошенным.

На меня навалилось чувство усталости, которое всегда поджидает меня, когда напряжение от предстоящего важного события проходит. Хотелось только одного – забраться в кровать и проспать остаток дня.

Мы подписали соглашение, и мексиканский магазин теперь наш. Все прошло гладко, и в глазах окружающих я, наверное, смотрелся настоящим профессионалом, всепоглощающей акулой.