На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
18 февраля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктория Даркфей) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Способно ли знание французского изменить жизнь? А перевернуть ее с ног на голову? Однозначно - да! Особенно если штатная переводчица вдруг ломает ногу, а начальник поручает Свете встретить делегацию иностранных гостей. И все бы ничего, ведь продержаться надо всего один часок. Если бы не одно "но", точнее два. Во-первых, Света знает не так много слов по-французски, а во-вторых, первая любовь, она такая... внезапная.
📚 Читайте "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Она задохнулась от нахлынувших чувств, подалась ему, обняла в ответ. Они сделали несколько неловких шагов по комнате, Леон не отрывал от нее своих губ. На пол упал Светин свитер и рубашка Леона, его кожа показалась ей обжигающе горячей.
Француз шептал что-то неразборчивое, покрывал маленькими поцелуями ее лицо. От них хотелось смеяться, и Света смеялась. Внезапно смех все упростил. Она получила достаточно поцелуев и объятий, и, не размыкая своих рук, девушка произнесла:
– Я хочу увидеть тебя еще.
Леон на мгновение замер, потом улыбнулся, потом прижался лбом к ее лбу.
Тут будет реклама 1
Поднял и накинул на Свету свою рубашку. В ней очаровательно пахло и было очень тепло. Не хотелось снимать, никогда-никогда, словно эквивалент его объятий.
– И я тебя, – прошептал француз.
Зазвонил телефон. Мужчина глянул мельком, помрачнел, но отвечать не стал. Звонок прервался.
– Что-то случилось? – спросила Света, почувствовав перемену его настроения.
– Работа…
Он покачал головой, показывая, что беспокоиться не о чем, но от прежней его беззаботности не осталось и следа.
Тут будет реклама 2
– Je vais commander du the {(Я закажу чай)}.
Он включил настольную лампу и увидел Светины глаза, ее грустный и немного разочарованный взгляд. Тут же бросился к ее ногам и обнял колени, подарил несколько горячих поцелуев.
– Не грустить. Не надо.
Девушка слабо улыбнулась. В какой-то момент волшебство словно исчезло. Наверное, когда загорелся свет. Уютный полумрак служил идеальной ширмой, чарующей декорацией к происходящему. А теперь стал виден обычный гостиничный номер, ничего особенного и никаким фильмом и романтикой здесь не пахло.
Тут будет реклама 3
Но Леон остался. Его теплота, человечность во взгляде, немного загадочная улыбка. Он уже умело спрятал переживания и снова сосредоточил все внимание на Светлане.
Принесли чай, француз разлил ароматный парящийся напиток.
– Ты останься. Будь со мной.
Как бы она хотела услышать эту просьбу в отношении всей жизни, но подозревала, что речь идет только об этой ночи. Трудности перевода…
Света улыбнулась и покивала, склоняясь над чашкой.
Тут будет реклама 4
Как же странно все у них получается.
Время было позднее. Она приняла душ и надела рубашку Леона вместо пижамы. Других вариантов все равно не было, да и Леон лишь улыбнулся, увидев ее выбор.
Когда они легли в постель, Света все ждала, что будет дальше? Чувства к французу никуда не делись, но девушка была сбита с толку, да и усталость брала свое. Сейчас она уже не могла с уверенностью сказать хотела ли продолжения.
Мнения
О книге «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Виктория Даркфей! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
