Огни над городом. Они умрут друг за друга…

Кьяра скосила глаза на Дэрика. Тот сидел тихо, но по его лицу было понятно, что он едва сдерживался, чтобы не расхохотаться. Девушка поняла, что пропустила лишь мелкие, язвительные фразочки деда о собравшихся и едва заметно улыбнулась.

– Не надо так улыбаться Кьяра! – довольно резко сказал отец и обратил на дочь полный гнева взгляд. – Если мы молчим и не отчитываем вас с Дэриком по поводу вашей очередной ночной вылазки, не значит что нам о ней не известно.

– Да, да, девочка, – моментально подхватила тетушка своим низким почти мужским голосом.

 – О ваших проделках все известно и каждый раз…

– Довольно! – Асфаран прервал начавшуюся тираду дочери и как раз вовремя. Если ей дать волю, она будет отчитывать этих двоих до самого вечера. – Сегодня в нашем доме праздник и я не хочу, чтобы хоть что-то его испортило. Будь то серьезная провинность или невинная шалость.

– Но они ведь нарушают запрет отца, – вновь начала Мелори.

– Я сказал довольно. – Голос деда прозвучал властно и угрожающе.

 – Отчитаешь их завтра.

– Но завтра они уедут в Академию…

– Кстати по поводу Академии. – Вмешался в разговор Дасторий. – Дэрик и Кьяра, я хочу вам напомнить, что вы оба в этом году заканчиваете обучение. И я хочу вас попросить. Да, попросить, заметьте не приказать. Я считаю вас достаточно взрослыми, чтобы понимать просьбы.

– Ага, ночью они громят горы как несмышленые дети, а утром уже взрослые. – Тетушка никак не хотела униматься, но Дасторий не обратил на нее внимания.

– Так вот. Я хочу вас попросить не ввязываться ни в какие приключения и авантюры. Все ученики, заканчивающие курс Совершенной магии уже считаются зрелыми магами и за ними не следят так, как за младшими. Но если узнают о нарушениях, то могут выгнать и за день до выпуска. Не посрамите наш клан. Это все.

– Да, папа. – В один голос ответили Кьяра и Дэрик. И отец начал обсуждать со всеми план сегодняшнего праздника.

Кьяра и Дэрик на секунду встретились глазами. Оба прекрасно понимали, что сказано это было только потому, что отец каким-то образом узнал об их разговоре про Черного Дракона.

Но как? Это оставалось загадкой. Кьяра задумчиво уставилась в тарелку. Дед рассказать не мог, значит вероятнее всего, кто-то подслушивал их у реки. Но кто? Еще одна загадка, но уже проще. Отец, мать, дядя, малышки и Вейд – отпадают. Старшие сразу бы обнаружили себя и выдали нагоняй, а малышки даже если бы подслушали, то ничего бы не поняли.