Имитация

Можешь задавать ей любые вопросы и обращаться с любыми просьбами. – Я тут же добавила, увидев слишком довольный взгляд Айрин. – В рамках разумного, конечно. Гулять в час ночи она тебя не пустит, так что даже не пытайся.

Девочка поморщилась.

– А этот? – она дернула подбородком в сторону Майкла.

– Этот… он… – я замялась, не представляя, как объяснить, зачем ее отец приставил ко мне телохранителя. – Он просто со мной.

Айрин с долей присущего ее возрасту любопытства оглядела двух новых работниц.

– Они красивые.

Но будто неживые. Как куклы.

– Они приехали издалека. Поэтому… не такие, как мы.

В своем объяснении я не соврала, в то же время не выдала правду. Однако все три имитации синхронно посмотрели на меня.

– Есть хочу.

– Я что-нибудь приготовлю, – пообещала я.

– А Сью?

– Она пока готовит комнату для твоей мамы. Чтобы она могла отдохнуть.

– Ладно. Позовешь. Займусь пока домашними заданиями.

Я выдохнула, глядя в спину Айрин. Кажется, прошло лучше, чем я ожидала. С таким уровнем пофигизма, как у нее, я могла заявиться сюда с Терминаторами без человеческой оболочки, и она вряд ли заметила бы.

Сара и подавно…

– Сью, продолжай уборку наверху. Мэй, помоги ей. Если Сара вдруг выйдет, зовите меня. А ты, – я обернулась к Майклу, – идешь со мной на кухню.

Я сбросила удлиненный жакет и повесила его на высокий стул. Ноги на каблуках ужасно ныли, но разуться было бы безумием, весь пол был усеян разнокалиберными осколками. Из посуды уцелели только кастрюли и сковороды, да и в холодильнике было пусто.

Я вцепилась в столешницу, опустила голову и выгнула спину, шумно выдыхая. Я ненавидела Брайана за то, что он делал с дочерью. Сара устроила погром три дня назад. С тех пор он не удосужился позаботиться о порядке и даже не проследил, чтобы дочери было что поесть.

– Тебе плохо?

Я подпрыгнула от голоса, почти коснувшегося моей кожи.

– Что б тебя. Просила же не подкрадываться!

Желая увеличить расстояние между нами, я отскочила в сторону, но уставшие ноги, высокие шпильки и гора осколков под ногами сыграли против меня.

Оступившись, поскользнулась и начала падать. Движение Майкла было молниеносным, неуловимым. Он просто вдруг оказался рядом, сильные руки легко и уверенно подхватили меня и усадили на кухонный остров. Почему-то он остался стоять возле меня, одной рукой опершись на столешницу.

– Не бойся. Я рядом.

Эти слова звучали слишком реально, слишком знакомо. Они обожгли края еще не затянувшейся раны.