Дом Штеран. Гончая

– Это невозможно, – отклонила она его предложение. – Я не обладаю правом подписи.

Сат Омстад озадаченно покосился на временный контракт, который в числе прочих документов держал в руке.

– Но я же помню… В моем присутствии… – сконфуженно пробормотал он, а потом и вовсе замолчал.

– Простите, я не совсем верно выразилась, – извинилась Ханна, поняв, в чем причина заминки. – Согласно Кодексу Дома Штеран, я ограниченно дееспособна, но поскольку этот пункт вступает в конфронтацию с законами Империи, согласно которым я должна персонально подписывать документы, касающиеся моей личности, свою подпись могу поставить только после согласия действующего эрре.

Хм, я не уверена, какой наиболее правильный перевод этого слова. Опекун? Присматривающий, возможно, будет точнее. На данный момент моим эрре является Арли Аста Штеран.

– Ограниченно дееспособна? – вычленил главное начальник отделения бледнея.

– Не волнуйтесь, этот статус для внутрикланового пользования, у проверяющих не будет к вам никаких вопросов, – уверила Ханна, но сат Омстед погрустнел только еще больше.

– Хотел бы я увидеть этот Кодекс, – отчетливо произнес Джин.

– Принести? – тут же предложила «гончая». Судя по его настроению, Дом Штеран в его глазах пал окончательно и Ханне было неловко, словно она специально вводила его в заблуждение, хотя и честно отвечала на все вопросы. Осталась надежда, что ознакомление с Кодексом как-то этот момент сгладит. А может и нет. Ханна вполне отдавала себе отчет, что злится Джин из-за ее положения в клане.

До этого ее все устраивало, но теперь, видя, как другой человек столь негативно реагирует на давным-давно сложившиеся традиции, она не могла не задаваться вопросом, а не пора ли их тогда менять.

– Завтра принесешь, – постановил Джин подумав. – Как раз на выходных и ознакомлюсь.

Ханна сильно сомневалась, что ему хватит одних выходных, поскольку собиралась принести том с пояснениями, для вступающих в Дом Штеран. Но промолчала, рассудив, что возможно, она просто чего-то не учитывает.

– Внимание, поступил вызов на пожар, – раздался голос диспетчера. – Ближайшая фиксированная точка для телепорта далековато, так что вам придется пробежаться, ребята.

– Рун, она подпишет на выходных, – пообещал Джин, кивая на документы в руках сата Омстада. – Ханна, живо в арсенал.

«Гончая» с удовольствием подчинилась.

***

Ханна с Киром слаженно завершили создание плана строения.