Каникулы в Агдер-Бурге

– Я не собираюсь ещё раз слушать про то, как меня оскорбили и унизили. – Он посмотрел на родителей. – Я не хотел, и по – прежнему не хочу, придавать огласке это дело. Но меня не устраивает, что их наказанием будут каникулы у тётушки, да ещё и возле моря. Я хочу. Нет, я требую, что бы эти каникулы они все провели в летнем лагере Агдер -Бург. И то, только из уважения к вашим родителям.

– Агдер – Бург. – Джейкоб усмехнулся. – Веселенькие будут каникулы.

Родители переглянулись, отец Джефа, мистер Клиффорд Ли Фортескью встал.

– Вы имеете ввиду лагерь, расположенный в поместье Хейвен Уир. – Спросил он.

Мистер Райт кивнул головой.

– Да, да, – он широко улыбнулся, впервые за вечер. – Это летний лагерь и …

– … и детская тюрьма в одном лице, – закончил за него Себастьян.

– Меня отправят в тюрьму, – воскликнула Вероника, – лишь за то, что мы ошиблись!

Девочка не выдержала и, уткнувшись в подругу, заплакала. Да и у самой Хоуп глаза были на мокром месте. Она хоть и немного, но знала о Агдер – Бурге.

– Ну, это преувеличение. – Мэр под взглядами матерей перестал улыбаться. – Это лагерь, в котором дети и отдыхают и учатся одновременно.

Тётушка, которая всё это время смотрела на девочек, не выдержала. Она резко повернулась в сторону родителей Хоуп и Себастьяна.

– Алекс Форестер! – Строго произнесла она.

Мистер Форестер, как школьник перед учительницей, вскочил со стула.

– Алекс Форестер, я полгода готовилась к приезду моих племянников, приводя дом в порядок, и говорила об этом жителям Мерипорта.

Отец Джефа, немного подумав, решил присесть, а остальные родители, с нескрываемыми улыбками, смотрели на разыгравшуюся сцену.

– … Мало того, мой супруг предложил съездить и забрать их лично, – продолжила миссис Вандепол.

– О! Это самое малое, что я мог сделать после шести месяцев ожиданий и разговоров для нас обоих, – вставил Джон Фредерик и улыбнулся.

Тётушка приблизилась к Алексу и произнесла:

– Ну не пропадать же нашим приготовлениям. Естественно, один племянник это не пятеро, но зато всё моё внимание будет уделено ему.

Женщина посмотрела на Нэнси Форестер.

– Конечно, если твоя супруга не присоединится к тебе, – закончила она.

Мама Хоуп встала со стула.

– А у вас много цветов? – Спросила она у миссис Вандепол.

– Много, – ответила тётушка. – Очень много.