На границе света и тени – 3

Остальные вопросы и консультации при необходимости обсуждаете с моими заместителями и помощниками, в особых случаях – со мной. Эта работа хорошо профинансирована, поэтому не стесняйтесь посылать в командировки своих сотрудников, без работы на «земле» вы не обойдётесь. Справочную информацию будете получать по первому требованию через центральный архив и библиотеки. Я не могу предусмотреть всего, с чем вы столкнётесь в этой работе, поэтому больше инициативы и творчества.

Нижеперечисленных руководителей: директора ЦРУ, заместителя директора ЦРУ, помощника директора ЦРУ по военной поддержке, а также директоров Национальной секретной службы, отдела специальных операций, Агентства национальной безопасности, Национальной разведки – прошу пройти в мой кабинет, – обратился директор Центральной разведки Роберт Майкл Гейтс к присутствующим на совещании.

– А теперь, господа, поговорим о том, что официально не вошло в Директиву и о чём другим структурам нашего ведомства знать ещё рано ввиду особой важности стратегической цели и сверхвысокой секретности.

Глава 3. Операция «Е2 – Е4»

– Что с вами, Джейк? На вас лица нет, – обратился к Джеймсу Кларку Павел. – Я вас никогда таким не видел, вы что, заболели?

Они стояли у барной стойки в бильярдной «Три шара».

– Да нет, лучше не приставай, Майкл, ты вряд ли поможешь. Будь проклят тот день, когда я согласился работать в этой дыре. Извини, но вы, славяне, все дикари и уроды! Я вас ненавижу!

– Ну, ну, Джейк, мне-то за что досталось? Вижу, вас кто-то обидел, но я-то здесь при чём? Знаете, как у нас говорят? «Нельзя грести всех под одну гребёнку», а я, как-никак, ваш коллега и напарник.

– Да что ты говоришь? А я скажу, вы тут одним мироном намазаны – воры и коррупционеры. Только и думаете, как друг друга обворовать. Я что, не прав?

– Так, так, я, кажется, начинаю понимать, вас, наверное, развели, Джейк. У нас воровать не принято, а развести лоха – это как бы шутка такая: не будь дураком! У вас выживает сильнейший, а у нас – хитрейший.

– Да я уже давно это понял – уже полгода здесь, но в такую дурацкую ситуацию не попадал ещё.

– Ну, Джейк, не льстите себе. Всё когда-нибудь начинается с первого раза. «Лиха беда начало» – делюсь ещё одной русской поговоркой.

– А я сейчас как дам тебе в зубы, и посмотрим, кто посмеётся последним, умник Иван-дурак!

– Ладно, Джейк, извини, я же по-дружески хочу помочь.