Проект «Сонора»

– Ясно, – на лице Джея также появилась улыбка. – Профессиональный секрет, значит?

– Да, – ответил Стэнли.– Но и вы, мистер Джей, не совсем неизвестный человек.

– Чертова колымага заводится с четвертого или пятого раза, и то не всегда, – внезапно начал возмущаться Джей.

– Это сороковой год? – спросил Стэнли.

– Да, – ответил Джей.

– Вы отлично сохранили автомобиль, – похвалил Стэнли.

– Спасибо.

– А почему у вашего «Бьюика» передний бампер изогнут? – поинтересовался Стэнли.

– Заснул за рулем и съехал в кювет, когда ехал в Андовер, – ответил Джей, тут же поняв, что сболтнул лишнего. – Собственно, поэтому я и опоздал на нашу встречу, – по инерции продолжил Джей.

– Вот как! – задумчиво произнес Стэнли, погружаясь в какие-то свои размышления, и, скорее всего, машинально пристегнул ремень безопасности. – На всякий случай, так спокойнее…

Автомобиль Джея взревев, медленно тронулся с места. Покинув парковку, машина вскоре исчезла во мгле за чертой Андовера.

Глава 10

Первые лучи солнца только начали прорезать еще накрытое одеялом ночи небо, постепенно пробуждая окружающий мир. Джей встретил рассвет за рулем своего «Бьюика», отчаянно борясь с желанием хоть на секунду закрыть глаза.

Несколько раз он останавливал машину, чтобы немного вздремнуть. Жалкие десять минут сна позволяли Джею продержаться еще несколько миль. Он сделал три или четыре таких остановки, но силы уже явно были на исходе.

Зато его «новый знакомый», как будто бы издеваясь, начинал периодически похрапывать. Странно, зачем нужно было звать в Андовер, когда сейчас по прихоти Стэнли нужно добираться к городу Скрантон – в противоположную сторону от Андовера. У Джея создавалось впечатление, что это обычный попутчик, который придумал интересную историю, чтобы добраться в нужное ему место на карте Соединенных Штатов, при этом, не заплатив и цента за проезд.

Глупо. Но, такие мысли посещали голову Коути, по всей видимости, из-за этой проклятой усталости и хронического недосыпания, особенно в последнее время.

Джей вспомнил слова водителя эвакуатора, который помог ему вытащить машину из кювета.