На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Красношейка» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Триллеры. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Красношейка
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
30 августа 2012
🔍 Загляните за кулисы "Красношейка" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Красношейка" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ю Несбё) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
В третьей части серии о жизни сыщика Харри Холе события разворачиваются сразу в двух временных отрезках – наши дни и годы Второй мировой войны. Автор с документальной точностью описывает такие важные события времен фашистской агрессии, как блокада Ленинграда, оккупация Вены и бомбардировка Гамбурга.
Самому Холе предстоит обеспечить безопасность прибывшему в Осло американскому президенту, раскрыть серию жестоких убийств, связанных с неонацистским движением, и встретить свою истинную любовь.
Книга Ю Несбе «Красношейка» была признана лучшим Норвежским криминальным романом за все времена. Прочитать онлайн и скачать роман вы можете на сайте litres.ru.
📚 Читайте "Красношейка" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Красношейка", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
)
3
Имеется в виду стихотворение Н.Грига «Король» (пер. Ю.Вронского).
4
Фюльке – графство, административная единица Норвегии. (Прим. перев.)
5
Здесь: не понял? (англ.)
6
Профашистская партия в Норвегии в годы Второй мировой войны. (Прим. перев.)
7
«Йоссингами» норвежские фашисты стали называть участников движения Сопротивления после столкновения в Йоссинг-фьорде в январе 1940 г.
Тут будет реклама 1
(Прим. перев.)
8
Не стреляйте, пожалуйста! (нем.)
9
Тотен? Вроде царства мертвых? (нем.) «Toten» – начальная часть немецких слов, означающая «мертвец, покойник». (Прим. перев.)
10
Итак, значит, он бежал на ту сторону к русским? (нем.)
11
Да (нем.).
12
Почему? (нем.
Тут будет реклама 2
)
13
Я не знаю (нем.).
14
Следовательно (лат.).
15
Устроим себе сегодня вечеринку в духе 1999! (англ.)
16
«Сколь!» – самый простой и распространенный в Норвегии тост: «Выпьем!» (Прим. перев.)
17
Долли Партон (р. 1946) – американская актриса и певица в стиле кантри, ставшая в 1980-х эстрадной звездой.
Тут будет реклама 3
(Прим. перев.)
18
Здесь: широкая двуспальная (англ.).
19
Стортинг – парламент Норвегии. (Прим. перев.)
20
Карл XIV Юхан (Бернадот) – король Швеции и Норвегии (1814–1844), в правление которого в этих странах был мир и процветание. (Прим. перев.)
21
«Монитор» – норвежский антифашистский журнал.
22
«Zorn–88» – норвежская нацистская организация; Zorn – ярость, гнев (нем.
Тут будет реклама 4
).
23
Голос ангела (англ.).
24
Веди меня (англ.).
25
Умер (нем.).
26
Жив (нем.).
27
Пароль! (нем.)
28
Неверно! Стреляю! (нем.)
29
Голос ангела! (нем.)
30
Двадцать один, двадцать два… (англ.
Мнения
О книге «Красношейка» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Красношейка» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Ю Несбё! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
