На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Ім’я рози» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Историческая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Ім’я рози
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
29 ноября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Ім’я рози" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Ім’я рози" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Умберто Эко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Умберто Еко (1932–2016) – відомий італійський письменник, вчений і філософ. Його перший роман «Ім’я рози», опублікований у 1980 році, одразу ж став супербестселером. Книгу перекладено багатьма мовами, і сьогодні вона вважається класикою світової літератури. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи Умберто Еко «Бавдоліно», «Таємниче полум'я цариці Лоани», «Празький цвинтар», «Маятник Фуко», «Номер нуль».
«Ім’я рози» – захоплююча детективна історія, органічно вплетена в реальні історичні події XIV століття. У середньовічному монастирі за загадкових обставин один за одним гинуть ченці. З’ясувати причину їхньої смерті доручено вченому-фран-цисканцю Вільяму і його помічнику Адсо. Розпочавши розслідування, вони занурюються у лабіринт підступних інтриг, політичних махінацій, потаємних пороків та абсурдних забобонів, якими сповнене життя монахів, і, вирішуючи багато філософських питань, ідучи шляхом логічних розмірковувань, розкривають загадкові вбивства.
📚 Читайте "Ім’я рози" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Ім’я рози", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тому на полях рукописiв нерiдко можна подибати фрази, що iх переписувач зоставив як свiдчення своiх страждань (i нетерплячостi), примiром, «Дяка Боговi, скоро темнiе», чи «Ох, менi б келих вина!», чи ще «Нинi зимно, свiтло слабке, пергамен з ворсом, робота не клеiться». Як каже стародавне прислiв’я, перо тримають лише три пальцi, але працюе все тiло. І все тiло болить.
Та мова була про Венанцiiв стiл. Вiн був менший, нiж iншi, як, зрештою, всi столи, розмiщенi навколо восьмикутного подвiр’я i призначенi для книжникiв, тодi як столи пiд вiкнами зовнiшнiх мурiв, призначенi для мiнiатюристiв та переписувачiв, були бiльшими.
Тут будет реклама 1
Венанцiй теж використовував пюпiтр, бо, ймовiрно, зазирав у позиченi монастирем рукописи, якi переписувались. Пiд столом були низькi полицi, де громадилися розрiзненi аркушi; а що всi вони були латиною, я дiйшов висновку, що були то його недавнi переклади. Написанi поспiхом, вони не були оформленi як сторiнки книги, бо згодом iх, мабуть, мали передати переписувачевi i мiнiатюристовi. Тому прочитати щось там було годi.Тут будет реклама 2
Помiж цих аркушiв було кiлька книжок грекою. Ще одна грецька книга була розкрита на пюпiтрi, саме над нею Венанцiй працював як перекладач у попереднi днi. Я тодi ще не знав греки, але учитель мiй сказав, що був то твiр якогось Лукiяна, в якому розповiдаеться про людину, обернену на осла. Я згадав тодi подiбну казку Апулея, яку новiцiям зазвичай суворо не радили читати.
– Навiщо Венанцiй перекладав це? – спитав Вiльям Беренгарiя, який од нас не вiдступав.
– Їi замовив у нашого монастиря синьйор Мiлана, i за це монастир матиме привiлей на виробництво вина у деяких маетках на сходi, – Беренгарiй вказав рукою кудись далеко.
Тут будет реклама 3
Але вiдразу ж додав: – Не подумайте, що обитель бере за грошi замовлення вiд мирян. Але замовник постарався, щоб венецiйський дож позичив нам цей цiнний грецький рукопис, а одержав його вiн вiд вiзантiйського кесаря, i по завершеннi Венанцiевоi працi ми б зробили два списки – один для замовника, а другий – для нашоi бiблiотеки.
– Яка не цураеться включати до своеi збiрки й поганськi казки, – мовив Вiльям.
Тут будет реклама 4
– Бiблiотека свiдкуе про iстину i помилку, – пролунав голос у нас за спиною. То був Хорхе. Я ще раз здивувався (та немало доведеться менi ще дивуватися у наступнi днi), як раптово i негадано з’являвся сей дiдуган, немов то ми його не бачимо, а не вiн нас. Менi було невтямки, що робить слiпий у скрипторii, але згодом я зрозумiв, що Хорхе був всюдисущий, вiн бував у всiх закутках обителi.
Мнения
О книге «Ім’я рози» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Ім’я рози» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Умберто Эко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
