За минуту до скандала

«Не хочу домой!» – Мозг буквально выкрикивал мысли у меня в голове. – «Напрошусь к Марку». Минут через двадцать я задумалась, почему к машине так и не вышла. Не может быть, чтоб мы так далеко отошли. Открыла карту на телефоне, но показывало ноль делений сети.

«Прекрасно, я заблудилась в лесу в костюме инопланетянина», – Новая статья уже визуализировалась у меня в мозгу. – «Господи, если не выйду сама, Марк устроит поиски и моей репутации кранты».

– Марк! – Крикнула, оборачиваясь. Нет, а что ещё делать? – Марк!

Менеджер меня явно не слышал.

– Qui ?tes-vous? – Прозвучала оттуда же каким-то жутким скрипучим басом.

(кто вы)

Я догадалась, что порно, похоже, французское, раз ко мне на европейском языке любви обращаются. Похоже, Кавинс не такой дурак. Интересная задумка.

Далее мои размышления прервали два амбала в кожаных костюмах, которые подошли и заломили мне руки так, что аж взвизгнула.

–Reponds! – Опять этот противный голос. Меня встряхнули так, что даже голова откинулась и

(Отвечай!)

скисшие извилины в мозгу, отвечающие за школьную программу французского, взбодрились. Я вспомнила всё.

– Mon nom est Daila Qu. – Ответила уверенно. Настоящее имя решила не говорить, пусть

(Меня зовут Дайла Кю)

думают, что спятила. Главное, с Кавинсом не пересечься, он-то местный, меня в лицо знает.

– Vous ?tes de ces terres? – Я наконец разглядела вопрошавшего.

(Вы с этих земель?)

Уже третий мужик в коже невероятно накаченный и волосатый.

– Bienvenue ? Hollywood! – Ну а что тут скажешь. Они что-то про земли спрашивают. Наверно,

(Добро пожаловать в Голливуд!)

прочитав сценарий Кавинса, никто из актеров не соглашался, вот он и выписал этот ужас из Франции. Эти точно сценарий не читали. Не смогли бы.

Я пыталась улыбаться, но приблизившийся мужчина моей приветственной речи не оценил.

Глава 4

Путь до Латира занял три часа верхом. Времени мешкать у нас не было, но пришлось задержаться, чтобы собраться в дорогу до столицы. Я понимал, что поход с армией ко дворцу будет означать преждевременное раскрытие карт, поэтому армия будет двигаться отдельно от меня. Секунды хватило на то, чтобы определиться с подарком. Лучший подарок – это впечатление. Впечатление, что опасности нет.