На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Зарубежные детективы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
04 июля 2023
🔍 Загляните за кулисы "Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Уилки Коллинз) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Уилки Коллинз – английский писатель и драматург, автор первого в мире детективного романа.
Летней ночью 1829 года в старинном особняке на побережье Корнуолла умирает леди Тревертон, оставив безутешного мужа и маленькую дочь Розамунд. Перед смертью она диктует послание своей горничной Саре Лисон, которая не решается показать его хозяину дома и прячет в одной из комнат, а сама бесследно исчезает. Спустя шестнадцать лет Розамунд собирается вернуться в особняк, но внезапно объявившаяся Сара Лисон пытается помешать ей. Что же скрывает предсмертное письмо хозяйки?
Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и словарем. Предназначается для уровня А2.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
📚 Читайте "Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret
William Wilkie Collins
Легко читаем по-английски
Уилки Коллинз – английский писатель и драматург, автор первого в мире детективного романа.
Летней ночью 1829 года в старинном особняке на побережье Корнуолла умирает леди Тревертон, оставив безутешного мужа и маленькую дочь Розамунд.
Тут будет реклама 1
Перед смертью РѕРЅР° диктует послание своей горничной Саре Лисон, которая РЅРµ решается показать его С…РѕР·СЏРёРЅСѓ РґРѕРјР° Рё прячет РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· комнат, Р° сама бесследно исчезает. Спустя шестнадцать лет Розамунд собирается вернуться РІ РѕСЃРѕР±РЅСЏРє, РЅРѕ внезапно объявившаяся Сара Лисон пытается помешать ей.Тут будет реклама 2
Что же скрывает предсмертное письмо хозяйки?
Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и словарем. Предназначается для уровня А2.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Тут будет реклама 3
Уилки Коллинз
Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret
© С. А. Матвеев, адаптация текста, коммент. и словарь, 2023
В© РћРћРћ В«Р?здательство РђРЎРўВ», 2023
Chapter I
“Will she last out the night[1 - Will she last out the night? – Переживёт ли она эту ночь?], I wonder?”
“Look at the clock, Mathew.
Тут будет реклама 4
”
“Ten minutes past twelve! She has lived, Robert, to see ten minutes of the new day.”
The speakers were in the kitchen of a large country-house situated on the west coast of Cornwall. They were the servants of Captain Treverton, an officer in the navy[2 - an officer in the navy – флотский офицер], and the eldest male representative of an old Cornish family. Both the servants talked in whispers.
Мнения
О книге «Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Мертвая комната. Уровень 2 / The Dead Secret» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Уилки Коллинз! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
