На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Haunted Hotel / Отель с привидениями» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Ужасы / мистика, Мистика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Haunted Hotel / Отель с привидениями

Автор
Жанр
Дата выхода
16 марта 2022
🔍 Загляните за кулисы "The Haunted Hotel / Отель с привидениями" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Haunted Hotel / Отель с привидениями" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Уилки Коллинз) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Перед вами произведение прославленного английского писателя Уилки Коллинза «Отель с привидениями». Любимое читателями по всему миру, оно в идеальных пропорциях сочетает в себе детектив и мистику. События разворачиваются в старом дворце, преобразованном в отель, по коридорам которого, говорят, бродит призрак самого Лорда Монтберри. Но так ли это на самом деле? Отель ревностно хранит свою жуткую тайну, и лишь самым отважным под силу приоткрыть ее завесу.
Текст сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
📚 Читайте "The Haunted Hotel / Отель с привидениями" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Haunted Hotel / Отель с привидениями", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
’
Agnes was writing a letter, when the servant announced the visitor’s name. Her first impulse was to refuse to see the woman. But Lady Montbarry entered the room.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/uilyam-uilki-kollinz/the-haunted-hotel-otel-s-privideniyami/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
consulting-hours – приёмные часы
2
she said she wouldn’t keep you five minutes – она сказала, что не отнимет у вас и пяти минут
3
rounds among the patients – обход пациентов
4
on tip-toe – на цыпочках
5
smelling bottle – бутылочка с нюхательной солью
6
reports of me – слухи про меня
7
addressed it to the �Poor-box’ – написал на нём «В пользу бедных»
8
Dalmatian lady – уроженка Далмации (области на северо-западе Балканского полуострова)
9
had then deluded him into making her a proposal of marriage – обманом вынудила потом предложение руки и сердца
10
the �Peerage’ – «Книга пэров»
11
Don’t mind me.
12
every acre of which is entailed – каждый акр (той земли) – неотчуждаемая собственность
13
I am out of spirits. – У меня скверное настроение.











