На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Дикие мальчики» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Социальная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Дикие мальчики

Автор
Дата выхода
12 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Дикие мальчики" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Дикие мальчики" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Уильям Берроуз) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Это первый роман психоделической и социально-фантастической «Лондонской трилогии» от американского писателя и эссеиста Уильяма Берроуза.
В центре сюжета – возникшее в конце XX века молодежное движение бунтарей-гомосексуалистов, стремящихся уничтожить западную цивилизацию. После Апокалипсиса это дикое племя мальчишек, живущих лишь инстинктами, поставило своей целью не столько выживание, сколько открытое и жестокое противостояние тоталитарным анклавам, образовавшимся из тех, кто сумел пережить конец света.
Дикие мальчики существуют вне общественных конвенций, приличий и морали. Они свободны от каких бы то ни было механизмов контроля: религиозных, национальных, семейных и сексуальных. В их племени нет лидера или четкой иерархии – лишь групповое сознание. Нет индивидуальностей – только Эрос и Танатос, веками подавляемые стремлением человечества к цивилизованности. Мечта диких мальчиков – утопия, волшебная вселенная, где строжайшая дисциплина ведет к физическому преображению, а удовлетворение инстинктов – к полному освобождению…
Внимание! Книга содержит нецензурную лексику.
📚 Читайте "Дикие мальчики" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Дикие мальчики", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Здесь и далее примечания переводчика.] перегибаются через перила, обмениваясь сплетнями, передавая растительное масло, керосин и сахар. Взаимозаменяемые статисты разыгрывают набивший оскомину фольклорный сюжет.
Камера поднимается к верхним этажам здания, на фоне неба – силуэты двух балконов. Балконы расположены не точно один над другим, верхний чуть уже. Здесь камера останавливается… СНЯТО.
Яркое ветреное утро, в небе полумесяц цвета голубого фарфора. Maricon[2 - Педераст (исп.
– NO PEGAN А MIO (НЕ БЕЙТЕ МЕНЯ)!
От этих невыносимых звуков звенят ложки на блюдцах и вибрируют оконные стекла. Vecinos недовольно ворчат.
– Es el puto qie canta[3 - Это педик поет (исп.).].
– Сын Тетушки Долорес.
Какая-то тетка крестится. Молодой человек расстроенно скатывается с жены.
– No puedo con eso puto cantando[4 - Не могу, пока этот педик поет (исп.
– Это же сын Долорес. А у нее дурной глаз.
Лицо Хоселито, поющего NO PEGAN А MIO, проецируется на стену в каждой комнате. В кадре – старый паралитик, и в нескольких дюймах от его лица изо рта Хоселито вырывается рев: NO PEGAN А МIO.
– Не забывай, он же сын Тетушки Долорес.
– И один из «котяток» Лолы.
Старая Тетушка Долорес держит уличный киоск, торгует газетами и табаком.
На верхнем балконе – Эсперанса, она недавно пришла с гор, поскольку мужа и всех ее братьев посадили в тюрьму за выращивание опиумного мака. Это могучая баба с ручищами, как у борца, вечно скалит выпирающие зубы. Вот она перегибается через перила балкона:
– Puto grosero, tus chingoa de pelos nos soplan en la cocina![5 - Педик похабный, твои ебаные волосы летят нам в еду! (исп.)]
В кадре волосы падают в суп и посыпают омлет, как молотые специи.
Словечко «ебаные» задевает Хоселито. Он резко поворачивается, нечаянно порезав грудь. Мучимый горем, он зажимает рану – точь-в-точь умирающий святой на картине Эль Греко. Потом ахает:
– Mamacita![6 - Мамочка! (исп.)]
И опускается, капая кровью на красные плитки балкона.
На его стон из своего логова под лестницей, из крысиного гнезда из старых газет и журналов вылезает Тетушка Долорес.











